РИЕЛТОР - перевод на Испанском

• agente inmobiliario
• agente de bienes raíces
• agente inmobiliaria

Примеры использования Риелтор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сегодня утром, рядом со зданием суда, два агента ФБР, риелтор, и Эдвард Ху.
Fuera del juzgado, esta mañana, dos agentes del FBI, un agente inmobiliario, y Edward Hu.

но, к сожалению, ты не мой риелтор.
no eres mi agente de bienes raíces.

Я знаю, дорогая, но риелтор собирается обставить дом выставочной мебелью,
Lo sé, cariño, pero la agente inmobiliaria han organizado la casa con muebles falsos

но, к сожалению, ты не мой риелтор.
no eres mi agente inmobiliario.

она- успешный риелтор, жена и мать.
una exitosa agente inmobiliaria, esposa y madre.

Я знаю, дорогая, но риелтор собирается обставить дом выставочной мебелью,
Lo sé, bebé, pero la agente inmobiliaria preparó el lugar con muebles falsos

Эй, Джейн, мой риелтор, Нэнси Найлс,
Oye, Jane, mi agente, Nancy Niles,

Если вы хотите, чтобы риелтор нашел вам подходящую квартиру в аренду,
Si quiere que un intermediario le busque una vivienda de alquiler adecuada,

сына, чтобы быть убитым за то, чтобы его риелтор мог выиграть путешествие на Гавайи?
su hijo sólo para ser asesinado por lo que un agente de bienes raíces podría ganar un viaje a Hawaii?

Завтра с утра позвоним риелтору и заявим о продаже домов.
Llamaremos a un agente inmobiliario mañana y pondremos nuestras casas en venta.

Я могу позвонить риелтору и забрать деньги.
Bueno, puedo llamar al agente inmobiliario y recuperar el dinero.

У меня была встреча с риелтором.
Tenía una cita con el agente de bienes raíces.

С радостью стану вашим риелтором.
Me encantaría ser su agente inmobiliario.

У меня завтра встреча с риелтором.
Tengo una cita con el agente inmobiliario mañana.

Ну, вам придется позвонить риелтору.
Bueno, tendrá que llamar al agente inmobiliario.

Ну, я была риелтором.
Bien, yo era agente inmobiliario.

После этого никто тебе и слова не скажет по поводу убийства риелтора.
Después, nadie te va a acusar de matar a un agente inmobiliario.

Риелторы предпочитают термин" уютно".
Agentes de Bienes Raíces prefieren el término"acogedor".

Он- друг риелтора.
Es un amigo del agente de bienes raíces.

Моего риелтора.
Mi agente de la propiedad.