РОКИ - перевод на Испанском

• rocky
• roque

Примеры использования Роки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ключевой докладчик: ежегодное выездное мероприятие программы Фулбрайта/ Хамфри, Роки- Гап, Мэриленд, Соединенные Штаты.
Conferenciante principal: Retiro anual Fulbright/ Humphrey, Rocky Gap, Maryland, Estados Unidos.

просит помощи у одного из своих 4- х близнецов, Роки.
Andy le pide un favor a su quintillizo idéntico Rocky.

Этот рыжий парень Роки пишет, что это будет… тур ЗССР…" Захвати Свою Смирительную Рубашку".
Este chico pelirojo roquero dice que va a ser el… el TTPCF tour…"Trae tu propia camisa de fuerza".

К сожалению, я не уверена, что современные интерпретации древних сказаний прибавит убедительности доказательствам Роки.
Lamentablemente, no estoy segura de que la reconstrucción moderna de antiguos cuentos de hadas haga más creíble el testimonio de Roky.

В период с сентября по ноябрь, Роки продвигал свой дебютный сольный альбом, с 40- дневным
Entre Septiembre y Noviembre, Rocky promocionará su álbum de debut con un tour de 40 paradas,

Первым шагом в этом направлении стало осуществление взаимных ознакомительных визитов, нанесенных в июле 1994 года в Роки- Флэтс,
El primer paso de ese proceso fueron las visitas recíprocas de familiarización que tuvieron lugar en julio de 1994 en Rocky Flats, Estados Unidos,

Эдуард Дил, активный сторонник президента Аристида, был убит вечером 25 сентября в районе Канапе Вер четырьмя вооруженными людьми на красном пикапе" Роки", который использовался при совершении ряда других убийств.
Edouard Dil, un activo partidario del Presidente Aristide, fue asesinado la noche del 25 de septiembre cerca de Canapé Vert por cuatro hombres armados que usaban una camioneta Rocky roja; esa camioneta había sido también observada en otros asesinatos.

министр обороны Роки Родригиш; исполняющий обязанности командующего Силами обороны полковник Лири;
el Ministro de Defensa, Roque Rodrigues; el Jefe interino de la Fuerza de Defensa, el Coronel Lere;

Г-н Рока Педасе.
Sr. Roque Pedace.

Жаклин Рок.
Jacqueline Roque.

Клуб Сан- Рока.
San Roque Club.

Гольф- курорт Сан- Рока расположен.
San Roque Golf Resort.

Неужели вас не интересует Святой Рок? Сюда,?
¿Cómo, no le interesa un Santo como San Roque?

Был назначен Рок Родригес.
Se nombró a Roque Rodrigues.

Добрый день, мистер Рок.
Buenas tardes, Sr. Roque.

Мобильная Дробилка Мобильная Дробилка мобильный рок Дробилка мобильный каменная Дробилка Поставщиком.
Trituradora móvil planta móvil trituradora trituradora móvil de roca trituradora de piedra móvil Proveedor.

ВПВ: злой рок или дурное намерение.
REG: mala suerte o mala intención.

Прячься, Року, это демон!
Escóndete Roku, es el diablo!

Року, давай передохнем.
Roku, descansemos.

Року, ты не хочешь поехать домой на каникулы?
Roku,¿No te esperan en casa para las vacaciones?