РОКИ - перевод на Чешском

• rocky

Примеры использования Роки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Роки, я доверяю империю в твои руки,
Rocky, svěřil jsem ti do rukou své impérium,

Но поскольку наш уважаемый главнокомандующий стоит у Роки Хилл, он может
Samozřejmě s naším váženým velitelem, utábořeným v Rocky Hill, je možné,

Я удивлен, почему ты до сих пор не сводил туда свою тетю, Роки.
Jsem překvapen, že jsi svou tetu ještě nevzal do Art's Diner, Rocky.

Мэ́ри Эли́забет Уи́нстэд( англ. Mary Elizabeth Winstead, род. 28 ноября 1984, Роки- Маунт)- американская актриса.
Mary Elizabeth Winstead(* 28. listopadu 1984 Rocky Mount, Severní Karolína, USA) je americká herečka.

это ты привез Индиану Хоуп в Роки Поинт 8 лет назад?
jste před osmi roky vzal Indianu do Rocky Pointu?

С тех пор как молодая мама Карли Йохансен разбилась насмерть в живописном городке Роки Поинт к югу от Сиднея.
Od té doby, co mladá matka, Karly Johanssonová, zemřela v pitoreskním Rocky Pointu jižně od Sydney.

Я развела Роки Фалькона чтоб выйти на поставщика,
Přiměla jsem Rockyho Falcone, aby prozradil svého dodavatele.

что это квартира Роки, он думает, что Бики.
je to byt Rockyho, on zase, že Bickyho.

Челюсти"," ET"," Клуб" Завтрак"," Звездные войны" и" Роки".
Čelisti, E. T., The Breakfast Club, Hvězdné Války a Rockyho.

ты пришла к мне как девушка Роки, а не как председатель.
jsi tady jako Rochova přítelkyně a né jako vedoucí.

по экспертному мнению доктора Роки Бронзино, не была ни человеком
která podle odborného názoru… Dr. Rockyho Bronzina nepatřila do světa lidí

Эй, Рок, осторожней с ней, у нее дурной глаз.
Hej, Rocky, dávej si bacha.

Рок, ты знаешь, у меня есть нож,
Rocky, mám tady nůž,

Стой, стой. Так ты уезжаешь, Рок?
Počkat, ty odjíždíš, Rocky?

Как насчет фото с моим сынишкой, Рок? Можно?
Může se s vámi syn vyfotit, Rocky?

Цена поменялась, Рок.
Cena se právě změnila, Rocky.

Джону Року?
Tomu Johnu Rockovi.

Это изумительно, как рок меняет жизни, не так ли?
Je úžasné, jak osud mění životy, že?

А Роке покончил жизнь самоубийством.
A Roque spáchal sebevraždu.

Это человек практически создал рок субкультуру.- Я нужен тебе.
Tenhle muž prakticky vynalezl podkulturu rocku.