РУПИЯ - перевод на Испанском

• rupia
• rupias

Примеры использования Рупия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ругаешь меня за какие-то 2 рупии.
Me sermoneas por 2 rupias mugrosas.

Наличность и срочные вклады в индийских рупиях.
Depósitos a la vista y a plazo expresados en rupias indias.

ГВНООНИП( Индия)( индийские рупии).
UNMOGIP(India)(rupias indias).

Мы уже сделали равным 500 рупиям.
Ya hemos ganado unas, 500 rupias.

Индийские рупии.
Rupias indias Coronas.

Заработная плана вне сельского хозяйства в непальских рупиях( в текущих ценах).
Salarios no agrícolas en rupias nepalesas(precios corrientes).

Это было его привычкой- пересчитывать рупии, снова и снова.
Era su hábito de contar las rupias una y otra vez.

Пересчет остатков в евро и индийских рупиях.
Revaluación cambiaria de los saldos en euros y rupias indias.

Один доллар США равен примерно 73 рупиям.
Un dólar estadounidense equivale a 73 rupias aproximadamente.

Пакистанские рупии.
Rupias pakistaníes.

Индонезия( сельские районы-- в рупиях).
Indonesia(zonas rurales, en rupias).

срочные вклады в индийских рупиях.
a plazo expresados en rupias indias.

Доход на душу населения( в рупиях): 15 033 400.
Ingreso por habitante(en rupias indonesias): 15.033.400.

У меня только рупии.
Solo tengo rupias.

Рупий сейчас… и еще 10 завтра,
Rupees ahora y 10 mañana

Рупий в день.
Rupias un día.

Рупий. Это разве не дорого?
Rupees. żNo es muy caro?

По состоянию на 31 декабря 2013 года сумма в индийских рупиях была эквивалентна 5, 680 млн. долл. США.
Al 31 de diciembre de 2013, el monto en rupias indias ascendía a 5,680 millones de dólares.

Расходы на продовольственные товары как таковые растут в рупиях как по городским, так
Las gastos de comida en sí han aumentado en rupias, tanto para zonas urbanas

Показатель затрат труда на единицу продукции в маврикийских рупиях и долларах США:
Costo por hora de trabajo en rupias mauricianas y dólares de los Estados Unidos: