САМУРАЯ - перевод на Испанском

• samurai
• samurái

Примеры использования Самурая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Путь самурая сложен для детей.
La forma de vida del samurai es dura para los niños.

Тогда отец оставил жизнь самурая… и стал демоном.
Fue así que mi padre abandonó su vida de samurai. Y se transformó en un demonio.

Чтобы найти самурая, пахнущего подсолнухами?
Para encontrar al Samurai que huele como los girasoles,¿no?

Искать" Подсолнечного Самурая"… Знаешь.
Buscar el Samurai de los girasoles es algo que.

Я ищу самурая, пахнущего подсолнухами.
Estoy buscando a un samurai que huele como los girasoles.

Слово самурая священно. Не может быть никакой отсрочки!
La palabra de un samurái es sagrada.¡No puede ser!

Меч самурая- его душа.
La espada de un samurái es su alma.

Она скоро выходит замуж за сына самурая.
Ella va a casarse con el hijo de un samurai.

Он фокусировал способности самурая КЕнсай.
Enfoqué la energía del samurai Kensei.

Я даю тебе слово самурая.
Te di mi palabra de honor de Samurái.

Мы пришли сюда не для того, чтобы слушать глупости простого самурая.
No estamos aquí para aguantar la estupidez de un samurái cualquiera.

Последний меч самурая.
La espada del samurái.

Вы заслуживаете большего, чем жизнь простого самурая.
Te mereces algo más que una vida de samurai.

агент Самурая, агент Стю.
Eres el agente de Samurai.

Нет более глубокого одиночества, чем одиночество самурая,…".
No hay soledad mas profunda que la del samurai.

На Зике традиционное японское одеяние самурая.
Zeke lleva un traje tradicional japonés de samurái.

Никто не должен искать ничего иного в Пути самурая.
Uno no debería buscar nada más en el Camino del Samurai.

Убить тебя значит нарушить кодекс самурая.
Matarlo iría contra el código del samurai.

Вместо защитной маски на нем маска самурая.
En vez de su mascara lleva puesta una mascara de Samurai.

Я жена самурая.
Soy la esposa de un samurái.