СЕНАТСКОЙ - перевод на Испанском

del senado
сената
сенатского
senatorial
сенатской
сената

Примеры использования Сенатской на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
членами Специальной сенатской комиссии по изучению проблемы токсичных отходов,
con los miembros de la Comisión Senatorial Especial encargada de examinar el problema de los desechos tóxicos,
также информационное совещание с членами Сенатской комиссии по правам человека,
una sesión informativa con la Comisión de Derechos Humanos de el Senado, dedicada a el papel de el Parlamento en la promoción
председателя сенатской комиссии по правам человека
Presidenta de la Comisión Senatorial de Derechos Humanos
Сенатское управление по делам юстиции и защиты потребителей земли Берлин.
Administración del Senado de Justicia y Protección del Consumidor del Land de Berlín.
Сенатский представитель, Совет по локализации
Representante del Senado, Junta de Ubicación
Я распечатала ваши замечания для сенатских слушаний о насилии с применением огнестрельного оружия.
He impreso su discurso para la audiencia del Senado sobre violencia armada.
Том Джеймс- известный знаток сенатских правил и процедур.
Es un experto en procedimientos del senado.
Мне нет дела. что он в сенатском подкомитете.
No me importa que esté en un subcomisión del Senado.
Годы Заместитель государственного секретаря в сенатском департаменте правосудия, Берлин.
Subsecretario de Estado en el Departamento de Justicia del Senado, Berlín.
Поскольку отменили сенатские слушания, это заняло всего лишь 5 минут.
Una vez que las audiencias del comité del senado fueron canceladas, tómo cinco minutos.
Сенатского комитета по иностранным делам.
Senate Committee on Foreign Relations.
Сенатского кандидата и владельца Изодин Энерджи.
Candidato a senador y propietario de Isodyne Energía.
Сенатский представитель в Комитете по неакадемическим кадровым назначениям,
Representante del Senado ante el Comité de designación de personal no académico,
В Соединенных Штатах могущественный двухпартийный сенатский комитет осуществляет непосредственный контроль над разведывательными службами.
En los Estados Unidos, un poderosos comité del Senado compuesto por representantes de los dos partidos supervisa directamente a los servicios de inteligencia.
Президиум Сената 16 ноября 2011 года принял решение создать сенатскую комиссию по контролю за соблюдением законов.
El 16 de noviembre de 2011, la Mesa del Senado decidió crear la comisión senatorial de control del cumplimiento de la legislación.
Со своей стороны сенатский Комитет по вопросам правосудия
Por su parte, el Comité de Justicia y Derechos Humanos del Senado, tras celebrar una audiencia inicial,
Кэтрин Дюрант, служила 10 лет в сенатском комитете по международным отношениям, совершила многочисленные дипломатические поездки в Южную Америку.
Catherine Durant ha servido 10 años en el comité de asuntos exteriores del Senado ha hecho bastantes misiones diplomáticas en Sudamérica.
Сенатский законопроект№ 1980, или предлагаемый<< Закон о борьбе с терроризмом>>, разрешающий проверку всех видов банковских вкладов.
Proyecto de ley 1980 del Senado o" Ley contra el terrorismo" por el que se autoriza la investigación de todo tipo de depósitos bancarios.
Ii Сенатский( не палаты представителей) законопроект№ 1458, в котором предлагается создать<<
Ii Proyecto de ley 1458 del Senado(no de la Cámara de Representantes),
Этот факт также признали Сенатская комиссия по внутренним делам, давшая свою оценку процедуре предоставления убежища,
Así lo han reconocido tanto la Comisión de asuntos internos del Senado, que evalúa el procedimiento de asilo,
Результатов: 40, Время: 0.0446

Сенатской на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский