Примеры использования Снотворного на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вот тебе книжка Сильвии Плат и флакон снотворного.
Aquí tienes un libro Можете дать мне снотворного?
Она никогда не принимала снотворного.
Ella nunca tomó píldoras para dormir.Ты просила без снотворного.
Me pediste que no te medicara.Что если подмешать в пиццу снотворного?
¿Qué tal si le echamos pastillas para dormir a la pizza?Это снимки для рекламы белья или снотворного?
¿Este es un anuncio Я выпил бутылку лака и съел горсть снотворного.
Bebí una botella de laca de muebles y una sobredosis de píldoras para dormir.Потом он проглотил горсть снотворного.
Y luego se tragó un puñado de pastillas para dormir.Потому что последние четыре месяца я засыпаю без снотворного.
Porque he estado yendo a dormir durante los últimos cuatro meses sin tomar ninguna medicación.Она… она приняла целую горсть снотворного.
Se había tomado un puñado de pastillas para dormir.Есть следы снотворного в ее крови.
También hay rastros de Triazolam en su sangre.Сколько снотворного ты подсыпал этому пацану?
¿cuántas pastillas para dormir le diste al chaval?Мы понижаем ваш уровень снотворного, чтобы перейти к когнитивным тестам.
Estamos bajando tu nivel de sedación para poder realizar pruebas cognitivas.Надеюсь, ты не пришла ко мне просить снотворного.
Espero que no hayas venido a pedirme pastillas para dormir.это вы приняли больше снотворного.
que haber tomado más pastillas para dormir!Дочь Марвана перебрала снотворного.
La hija de Marwan tomó demasiadas… pastillas para dormir.Больше никакого снотворного.
No mas pastillas para dormir.Этом стакане было полфлакона снотворного.
Yo había echado en esa jarra medio frasco de somníferos.Моя дочь Джули, как оказалось… Она пыталась наглотаться снотворного.
Mi hija, Julie aparentemente trató de suicidarse con pastillas.Она приняла большую дозу снотворного.
Con una sobredosis de somníferos.
