СНОТВОРНОГО - перевод на Чешском

na spaní
для сна
спать
на ночь
спальные
на снотворное
для ночлега
sedativa
снотворное
успокоительное
транквилизаторы
седативное
успокаивающее
болеутоляющее
prášky
таблетки
лекарства
пилюли
порошки
таблеточки
снотворное
противозачаточные
обезболивающих
болеутоляющие
успокоительное

Примеры использования Снотворного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Пациентка покончила с собой, наглотавшись снотворного.
Jedna pacientka se předávkovala prášky na spaní.
Вот почему я вколол двойную дозу снотворного.
Proto jsem zdvojnásobil dávku sedativ.
Причиной смерти стала передозировка снотворного.
Příčinou úmrtí bylo předávkování prášky na spaní.
Декабря 1966 году покончил жизнь самоубийством, приняв большую дозу снотворного.
V roce 1976 spáchala sebevraždu užitím nadměrného množství léků pro spaní.
Доктор Холт дал ему снотворного на ночь.
Doktor Holt mu dal něco, aby spal celou noc.
У нее была передозировка снотворного.
Předávkovala se práškama.
Я думаю, что она приняла слишком много снотворного.
Myslím, že si vzala moc prášků na spaní.
поэтому я подмешал снотворного.
tak jsem jí dal prášky na spaní.
смогу исправить это с помощью… транквилизаторов и снотворного и наркотиков.
to můžu spravit… práškama proti úzkosti a na spaní a tak.
Я их, кажется, сейчас выкинул, вместе с трубкой и бутылкой снотворного для гепардов.
Myslím, že jsem je právě vyhodil společně s dýmkou na trávu a lahví sedativa pro gepardy.
таблетке снотворного и умиротворяющих звуков Энии.
dva prášky na spaní a Enya a její uspávající melodie.
и три таблетки снотворного.
dva polštáře a tři prášky na spaní.
Как мы и подозревали, оттенки вкуса карри замаскировали привкус снотворного, от сильной дозы которого она вскоре умерла.
A jak jsme předpokládali už dříve, ostré kari překrylo chuť prášků, které ji měly zabít.
бутылка с NyQuil и 4 коробки снотворного.
láhev sirupu proti nachlazení a 4 balení prášků na spaní.
Вы нашли пустую бутылку снотворного в каюте сержанта Спенсера, верно?
Našla jste prázdnou lahvičku od prášků na spaní.- V ubikaci seržanta Spencera, je to tak?
Когда я стерла в порошок достаточно снотворного… Я попросила его заказать продукты для супа, который научил меня готовить мой отец.
Když jsem rozdrtila dost prášků na spaní… požádala jsem ho, aby objednal ingredience na polévku s dušeným masem, kterou mě naučil můj otec.
я проглатываю пару таблеток снотворного со скотчем, отрубаюсь в своем секретном" спальном" местечке, и надеюсь,
si vezmu několik prášků na spaní, zapiju je skotskou, vytuhnu na svém tajném odpočinkovém místě
пустой бутылкой из-под снотворного и мой кошмар с этим вонючим гребаным баром" У Падди" наконец-
prázdnou lahvičkou od prášků na spaní, a moje noční můra v té hnijící, díře, Paddy's Pub,
Затем мы находим ее одну, мертвой по причине передозировки снотворного, рядом с ней пустая упаковка из-под таблеток,
Pak ji najdou samotnou, předávkovanou prášky na spaní, prázdné balení těch prášků leží vedle ní,
Я подмешала снотворное ему в еду.
Dala jsem mu do jídla prášky na spaní.
Результатов: 49, Время: 0.3502

Снотворного на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский