СОЛНЕЧНАЯ - перевод на Испанском

• solar
• soleado
• del sol
• solares

Примеры использования Солнечная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Теоретически, она способна хранить всю произведенную энергию, как солнечная батарея.
Teóricamente debería ser capaz de almacenar… toda la energía generada a su alrededor, como una batería de células solares.

Солнечная энергия и энергия ветра широко известны людям.
LA ENERGÍA SOLAR Y EÓLICA SON BIEN CONOCIDAS POR EL PÚBLICO

Это значит, что вся наша солнечная система может быть маленьким атомом на ногте какого-то гиганта.
Eso significa que… todo nuestro sistema solar… podría ser como… un átomo diminuto en la uña de otro ser gigantesco.

Солнечная, ветровая, геотермальная
La energía solar, eólica, geotérmica

Я уверен, что солнечная энергиясоставит приличную часть, возможно, даже большинствогенерируемой энергии.
Estoy convencido de que la energía solar será parte del abanico energético, y, probablemente, la preferida.

Солнечная сушка: на карибских островах,
Secado al sol: en el Caribe,

сообщили об увеличении использования возобновляемых источников энергии, таких, как солнечная и гидроэнергия.
informaron de que habían aumentado el uso de energías renovables como la solar y la hidroeléctrica.

Задействование инвалидов в программах общественных работ( многолетний проект" Солнечная мастерская");
La participación en obras públicas(proyecto plurianual" Sunny Workshop");

возобновляемых источников энергии, таких, как солнечная энергия, энергия ветра,
renovable, como la energía solar y eólica, la biomasa

Солнечная система расположена рядом с центром старого сверхпузыря,
El sistema solar se encuentra cerca del centro de una superburbuja vieja,

погода стояла холодная, но солнечная, я направился в Треглиц навестить Еву
con un tiempo frío pero soleado, seguí hacia Treglitz para visitar a Eva

возобновляемых источников энергии, таких, как солнечная энергия и энергия ветра, а также обмена опытом на региональном уровне.
la utilización de mejores estufas y de fuentes de energía renovables como la energía solar y eólica y el intercambio de experiencias a nivel regional.

потребления электроэнергии, и я уверен, что основным методомгенерации электричества станет солнечная энергия.
estoy bien convencido de que los medios principales de generación de energía serán solares.

термальная и фотогальваническая солнечная энергия, энергия ветра,
la energía heliotérmica y la energía solar fotovoltaica, la energía eólica,

на которой были изучены альтернативные источники энергии, такие, как солнечная и геотермальная энергия и энергия ветра.
estudió las fuentes alternativas de energía tales como la energía solar, geotérmica y eólica.

возобновляемые источники энергии, солнечная энергия, мелкомасштабная гидроэнергетика,
renovables, la energía solar, la energía hidroeléctrica en pequeña escala,

похолодания на земле и солнечная активность.
enfriamiento de la tierra y la actividad solar.

Поощрять и поддерживать более активные усилия по разработке технологий для освоения энергии из возобновляемых источников, такой, как солнечная энергия, энергия биомассы,
Promover y apoyar un mayor esfuerzo para desarrollar la tecnología necesaria para impulsar las fuentes de energía renovables, como la energía solar, la de la biomasa, la hidroeléctrica,

Такая маленькая солнечная система позволяет Сьюзен иметь пару лампочек,
Un pequeño sistema de energía solar que le permite tener un par de bombillas, y ella hizo esta transición,

ЭМ: Я уверен, что солнечная энергиясоставит приличную часть, возможно,
EM: Estoy convencido de que la energía solar será parte del abanico energético,