СОРТИР - перевод на Испанском

• baño
• retrete
• inodoro
• cagadero
• letrinas

Примеры использования Сортир на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Когда ты ходил в сортир, я кинул пилюлю с ядом в твой стакан.
Cuando has ido al váter, he puesto veneno en tu copa.

Я выводил в сортир Рин Тин Тина.
Saqué afuera a Rin Tin Tin para cagar.

Я пошел в сортир.
¡He ido al lavabo!

Я иду в сортир.
Me voy al servicio.

Американское образование- это сортир.
La educación de EE.UU. está en el inodoro.

помоги мне найти сортир.
pero¿me ayudas a buscar un baño?

Ну а я забегу в сортир, подкрашу губы.
Bueno, yo iré un momento al lavabo a arreglarme.

Например, большой сортир!
¡Como un gran cuarto de baño!

Отведи его в сортир, Альмагро.
Almagro, llevalo al baño al chango este. Sí.

Не можем мы их просто предупредить не ходить в сортир?
¿No podemos advertirles que no vayan al baño?

Где тут сортир?
¿Dónde está el baño?

Поэтому ты решил отвести его в сортир?
¿Y por eso van a llevarlo al baño?

Где у вас сортир?
¿Dónde está el baño?

Он просто попросил арендовать этот сортир.
Me pidió que les alquilase esa habitación.

Я его в сортир беру, когда комиксов нет, там этого нет!
Me la llevo al baño cuando no hay historietas¡y esto no está en ella!

Нет ничего хуже, чем закрытый сортир, когда тебе нужно сделать грязное дело, согласен?
No hay nada peor que un baño cerrado cuando tienes que ir,¿verdad?

так что мне нужен сортир, который сможет их смыть.
así que necesito un cagadero que las succione.

им приказано драить сортир и мои люди чертовски хорошо знают,
tienen que limpiar las letrinas.¡Y mis hombres saben muy bien

Если они не пойдут в сортир, они не вернутся назад во времени, а если этого не произойдет,
Si ellos no van al baño no viajarían en el tiempo

за что я получаю зарплату, и мне вы кажетесь таким же таинственным, как засорившийся сортир водопроводчику.
Eres tan misterioso para mí como un baño tapado lo es para un plomero.