Примеры использования Соседке на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он приперся к моей соседке.
Se metió con mi compañera de cuarto.Скажи" Спасибо" соседке Адель.
Dile,"Gracias," a la vecina de Adele.я позвоню какой-нибудь соседке.
llamaré a alguno de los vecinos.Я пытаюсь всучить своего кота соседке, а закончится тем.
Le enjareté me gato a un vecino, y terminaré con Прости, что не сказала о моей беременной соседке"?
И мне понравилась история о твоей соседке.
Y me encantó la historia sobre tu compañera de cuarto.Хотели поговорить о соседке?
¿Quería hablar sobre mi vecina?она пренадлежит Розмари Уилсон, соседке Маккоев.
Сколько раз я рассказывала тебе о своей соседке по комнате Лоле
отдала своего сына соседке, чтобы он с ней собирал сладости.
y dejé que mi vecina llevara a mi hijo de truco o trato.Она принадлежала Джастин Болтон, соседке Энн по комнате в прошлом году в Гудзонском Университете.
Pertenecía a Justine Bolton, La compañera de habitación de Anne en la Universidad de Hudson el año pasado.лошадь Лейна почти прямиком отправилась к соседке Уиллы, Холле Харпер.
el caballo de Lane fue prácticamente derechito hacia la vecina de Willa, Holly Harper.моя беременная девушка уехала немного привязался к своей соседке по комнате.
desde que mi novia embarazada me dejó he sido algo pegajoso con mi compañera de cuarto.отдает все мои вещи новой соседке, я еще должна идти на работу в субботу.
le da todo lo que tengo a mi nueva vecina, encima tengo que trabajar en sábado.она вернется к Генри с рассказом о новой соседке- блондинке из ЦРУ?
vuelve con Henry y le cuenta lo de su nueva vecina rubia de la CIA?Я позвонил твоей девушке, соседке, она привезла.- Она не моя.
Llamé a su novia, al compañero de habitación, y ella lo trajo.Как она могла сказать соседке, что некоторые мечты слишком прекрасны, чтобы сбыться?
¿Cómo iba Но если допустить, что жертва отдала соседке все, что представляло для нее наибольшую ценность,
Pero si admite que la víctima le dio a su vecina todas вломился в дом к соседке, переломал кучу вещей,
irrumpió en la casa de su vecino, rompió un montón de cosas,Если только Ана не нажужала соседке, и специально сказала, что потеряла сумочку, а не то, что ее украли.
Pero Ana llamó al timbre de su vecina… y le dijo específicamente que había perdido la cartera, no que se la habían robado.
