СОЧЕТАНИЯ КЛАВИШ - перевод на Испанском

• combinaciones de teclas
• teclas de acceso directo
• combinación de teclas
• shortcuts

Примеры использования Сочетания клавиш на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сочетания клавиш в области галереи" Новая тема".
Combinaciones de teclas dentro del área Nuevo tema de Gallery.

Сочетания клавиш в области предварительного просмотра галереи.
Combinaciones de teclas en el área de previsualización de Gallery.

Сочетания клавиш в базах данных.
Combinaciones de teclas para bases de datos.

Сочетания клавиш для баз данных.
Combinaciones de teclas en las bases de datos.

Сочетания клавиш для рисованных объектов.
Combinaciones de Teclas para los Objetos- Función de Accesibilidad.

Общие сочетания клавиш для$[ officename].
Combinaciones de teclas de$[officename].

Сочетания клавиш в Basic IDE.
Combinaciones del teclado en Basic IDE.

Сочетания клавиш в окне конструктора таблиц.
Teclas de la ventana Diseño de tabla.

В этом разделе перечислены стандартные сочетания клавиш для% PRODUCTNAME.
Esta sección ofrece una lista de las combinaciones de teclas predeterminadas de$[officename] Writer.

IDE; сочетания клавиш.
IDE;teclas.

Сочетания клавиш можно назначить или изменить для текущего приложения
Puede asignar o editar combinaciones de teclas para la aplicación actual

Настраивает меню, сочетания клавиш, панели инструментов
Personaliza los menús, las teclas de acceso directo, las barras de herramientas

Сочетания клавиш и назначения макросов можно настроить для текущего приложения
Puede personalizar las teclas de acceso directo y las asignaciones de macros de la aplicación activa

Простой и прямой вперед пример этого является обеспечение сочетания клавиш и подобные вещи как для экспертов.
Un ejemplo simple y directo de esto es proveer shortcuts y atajos para los expertos.

Эти сочетания клавиш применимы не только к полям со списком,
Esta combinación de teclas funciona tanto en campos de combinación

которым можно назначить сочетания клавиш.
a las que se puede asignar una combinación de teclas.

Для увеличения эффективности этой опции нужно отключить сочетания клавиш, которые завершают X- сервер,
Para que esta opción sea efectiva es importante asegurarse de que las combinaciones de teclas que cierran el servidor X,

Во-первых мы видим, что существует сочетания клавиш. И во-вторых, в меню Просмотр исходного кода позволит вам получить источник страницы любой страницы, которую вы ищете, Поэтому вы можете
Primero, vemos que hay shortcuts y segundo, el menu View Source te permite recuperar el source de cualquier página que estés mirando entonces se puede mirar bajo la capucha-no usual para la mayoría,

В Basic IDE возможно использование следующих сочетаний клавиш.
En el Basic IDE puede usar las combinaciones de teclas siguientes.

Сочетание клавиш.
Combinación de teclas.