СПАЛЬНЮ - перевод на Испанском

• dormitorio
• habitación
• cuarto
• cama
• alcoba
• recámara
• aposentos
• habitacion
• dormitorios
• habitaciones

Примеры использования Спальню на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эрнст бы уже отвел ее в спальню к этому моменту.
Ernesto ya se la habría llevado a la cama.

Я пойду наверх и проверю спальню.
Voy arriba a comprobar las habitaciones.

Я провожу тебя в спальню, мама.
Te ayudaré a llevarte a la cama, madre.

Иди в спальню.
Póngase en la cama.

Мне лучше пойди в спальню.
Mejor me voy a la cama.

Мисс Изобель могла бы попросить завтрак в спальню?
Pensé que la Srta. Isobel se quedaría en la cama mañana?

Что ж, тогда отведите меня назад в спальню.
Bueno, entonces, lléveme de nuevo a la cama.

иди в спальню.
vuelve a la cama.

Сейчас мы пойдем в спальню, рискнем… и сделаем ребенка.
Bueno, digo que vayamos a la habitación… tiremos los dados… y hagamos un niño.

Ты ограбил мой дом, ворвался в мою спальню и забрал мое кольцо.
Te metes en mi casa, en mi cuarto… y te llevas mi anillo.

Поэтому вы переместили спальню на первый этаж.
Por eso usted movió su dormitorio a la planta baja.

Но вы не могли видеть спальню Брэдстонов оттуда; там деревья.
Pero no puede ver la habitación de los Bradstone desde aquí, hay árboles.

Идите в спальню моего отца и представьтесь.
Ve al dormitorio de mi padre y preséntate tú mismo.

Иди в спальню и запри дверь.
Vete al baño y cierra la puerta.

Спальню я полностью переделал.
Al dormitorio, lo cambié por completo.

Мы собираемся поделить спальню надвое, так у ребенка будет собственная комната.
Estamos dividiendo el dormitorio en dos para que el bebé pueda tener su propia habitación.

Но я собираюсь сделать спальню для себя в детской.
Pero voy a hacerme una habitación para mí donde estaba la habitación del bebé.

Но он водил меня в спальню его сестры и показывал мне ее одежду.
Pero me llevó a la habitación de su hermana y me mostró su ropa.

Я зашел в спальню, чтобы узнать, как он.
Fui a su habitación a comprobar cómo estaba.

Через спальню, первая дверь направо.
Pasa por el cuarto, es la primera puerta a la derecha.