Примеры использования Строим на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Строим самолет!
¡En forma de avión!Стая, строим минивэн!
Manada,¡en forma de camioneta!Мы сейчас строим наш самый большой элитный многоквартирный дом.
Vamos a construir nuestra urbanización de lujo más grande hasta ahora.Мы вместе строим.
Estamos construyendo cosas.Мы с тобой здесь что-то строим.
Tú y yo construimos algo aquí.Мы с уверенностью строим будущее.
Con confianza, estamos construyendo para el futuro.А что мы, собственно, строим?
¿Y qué vamos a construir?Доктор, мы строим будущее.
Doctor, nosotros estamos construyendo el futuro.Я и Пит строим башню.
Pete y yo estamos construyendo una torre.Мы же не ракеты строим.
Nosotros no fabricamos cohetes, Drift.Какого черта мы вообще ее строим?
¿Para qué demonios estamos construyendo esto?С помощью этого мы, по сути, строим сферу мира, в котором вы обитаете.
Знаешь, мы церковь строим.
¿Sabes?, estamos construyendo una iglesia.Стая, строим.
Manada, en forma de.Просто мы так не строим.
Simplemente no hemos construido nada así.И мы продолжаем этим заниматься, и строим все более мощные установки- ускорители частиц.
Когда мы строим скворечники, нужно помнить,
Mientras construimos nuestra casa de pájaros,И мы строим его в мастерской своими руками.
Проект" Северный Кавказ: строим образ грядущего завтра" журнала" Мужской характер"( Ставропольский край);
Proyecto" Cáucaso del Norte: construimos la imagen del mañana", de la revista Muzhskoy Jarakter(Territorio de Stavropol);С каждым уходящим днем мы постоянно строим наши жизни, добавляя что-то к нашей истории.
