СУПЕРГЕРОЕМ - перевод на Испанском

• superhéroe
• un súper héroe
• una superheroína
• superheroe
• superhéroes

Примеры использования Супергероем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

он должен был быть либо супергероем, либо Мормоном.
que tenía que ser ya sea un superhéroe o un mormón.

так что каждый сможет быть супергероем.
venderé mis invenciones para que todos puedan ser superhéroes.

он был чертовым супергероем.
que lo veían como un superhéroe.

хотят сделать его таким супергероем, что никто не будет сомневаться в том, что он делает;
lo quieren hacer un superhéroe tal que nadie cuestionará lo que está haciendo.

Он принужден правителем Темных Эльфов Малекитом Проклятым сражаться с Асгардским Богом Грома и супергероем Тором.
Es obligado por el gobernador de los Elfos Oscuros, Malekith el Maldito a luchar contra el Dios del Trueno asgardiano y superhéroe, Thor.

Большинство людей никогда не задумываются о проблемах связанных с тем чтобы быть супергероем.
La mayoría de la gente nunca se detiene a pensar en los problemas asociados con ser un superhéroe.

Я собираюсь закончить с этим и убедить сына, чтобы он не считал себя супергероем.
Voy a terminar con esto y a convencer a mi hijo de que no está destinado a ser un superhéroe.

Ты говорил что-то о наборе лучших злодеев Вселенной для победы над супергероем.
Ibas a decir algo de reclutar a los mayores villanos del universo para derrotar a un superhéroe.

новым путешествующий во времени и пространстве другом- супергероем.
nuevo viajero en el tiempo, amigo de sobrehumana.

о своем друге детства, что когда наши дети были маленькими они считали Денни Рейгана супергероем.
nuestros hijos eran pequeños creían que Danny Reagan era el nombre de un superhéroe.

Он был супергероем. Всем сразу.
era un super-héroe, todo al mismo tiempo.

воплотить в жизнь мечту, стать супергероем и спасти планету.
realizar su sueño de convertirse en el superhéroe salvando la tierra y todo.

Этот Рэй никогда не специализировался на уменьшении размеров и не становился супергероем, но работал в Лиге Справедливости в качестве гения
Este Ray nunca se especializó en la manipulación del tamaño o se convirtió en un superhéroe, pero sirvió como genio residente de la JLA

Тони Рамито, один из самых разыскиваемых авторитетов преступного мира Америки был арестован сегодня в Квинсе по анонимному звонку человека назвавшего себя супергероем.
JEFE CRIMINAL ARRESTADO Tony Romita, uno de los reyes del crimen más buscados de EE. UU fue arrestado hoy en Queens tras una llamada al 911 de alguien que decía ser superhéroe.

одержимого идеей стать супергероем.
obsesionado con ser un súper héroe.

Тем не менее, она взволнована перспективой стать супергероем и с энтузиазмом берет кодовое имя« Сильная Принцесса»,
Sin embargo, ella está muy entusiasmada ante la idea de convertirse en una superheroína y con entusiasmo toma el nombre de Princess Powerful,

внучка, которая унаследует тотем, и она станет супергероем в Детройте.
una nieta que heredará el tótem de Amaya y se convertirá en una superheroína en Detroit.

Каждому супергерою нужен злодей.
Todo superhéroe necesita un villano.

Она кто, супергерой или порноактриса?
¿Qué es, una superheroína o una estrella del softcore?

Каждому супергерою нужно свое прозвище.
Todo superhéroe necesita uno.