СЫВОРОТКОЙ - перевод на Испанском

• suero

Примеры использования Сывороткой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты сделаешь больше сыворотки или твоя подруга умрет?
¿Vas a hacer más suero o tu amiga va a morir?

больше сыворотки сгорает у него в крови.
más suero que quema en su torrente sanguíneo.

Сыворотка для вашего друга- доктора.
El antídoto para salvar a su amiga.

Сыворотка, да.
El antisuero, sí.

Моя сыворотка сработала.
Mi compuesto funcionó.

Это сыворотка правды.
Es el suero de la verdad.

Это сыворотка правды.
Es un suero de la verdad.

Моя" Сыворотка Медузы" никого не убивает.
Mi suero de medusa no asesina a nadie.

Это сыворотка сороконожки.
Es mi suero de Ciempiés.

Это сыворотка правды.
Esto es un suero de la verdad.

Сыворотка правды.
El suero de la verdad.

Сыворотка правды.
Un suero de la verdad.

Точно не сыворотка правды.
Definitivamente no es suero de la verdad.

Думаю, кто-то хочет сделать еще больше сыворотки.
Creo que alguien quiere sacarle más provecho.

Думаю, кто-то хочет сделать больше сыворотки.
Creo que alguien quiere sacarle más provecho.

Здравствуй, сыворотка правды.
Hola, suero de la verdad.

Михаил Алексеевич, я вам сыворотку противодифтерийную приготовила.
Michal Aleksyevich, necesita una vacuna contra la difteria.

Боль вызвал токсин из мороженной сыворотки наших врагов.
El dolor es una toxina del serum de nuestro enemigo el helado.

Дочь или данные о сыворотке?
¿Tu hija o los datos del antídoto?

Вы сказали, что данные о сыворотке здесь.
Dijiste que los datos del antídoto están aquí.