СЫПИ - перевод на Испанском

• sarpullido
• erupción
• urticaria
• sarpullidos
• erupciones
• picor

Примеры использования Сыпи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И ваше тело сообщает о подобных вспышках в виде сыпи?
¿Y que tu cuerpo envía este tipo de alarmas en forma de sarpullido?

а я склонна к сыпи.
soy propensa a irritaciones.

Ни у одного из наших пациентов нету сыпи или укуса клеща.
Ninguno de nuestro pacientes tiene alguna irritación o mordida de garrapata.

не было сыпи.
no hay ningún sarpullido.

Ты весь в сыпи и бредишь.
Estás lleno de manchas y delirante.

О, знаете, это может быть… парень звонит насчет сыпи монашек.
Oh, puede ser el tipo del sarpullido de las monjas.

Они слышали о сыпи, у них возникала сыпь, биопсия кожи показала раздражение,
Si oían de un sarpullido, les salía, la biopsia dermatológica mostraba irritación,

Что ж, его нашли в Frog Lake, он страдал из-за острых дерматитов мучительной сыпи по всему тельцу, и все это из-за кого?
Bueno, porque fue encontrado en el Lago Frog sufriendo una dermatitis aguda… un doloroso sarpullido por todo el cuerpo,¿causado por quién?

жара и кожной сыпи.
fiebre y erupción cutánea.

Бод подумал, что единственный способ избавить Джин от сыпи- достать машину,
Bod pensaba que la única manera de aliviar el picor de Jin era comprarse un coche,

Дейдра, в прошлом месяце ты брала 19 отгулов по состоянию здоровья, три из них из-за сыпи.
Deirdre, tomaste 19 días por enfermedad el mes pasado. 3 de ellos por sarpullido.

Стафилокок USA600 это устойчивая к антибиотикам инфекция с целым рядом симптомов от простой кожной сыпи до смертельного сепсиса.
El estafilococo aureus USA600 es una infección resistente a los antibióticos con un rango de síntomas desde simples sarpullidos en la piel hasta una septicemia mortal.

но и объяснение своей сыпи.
también la explicación para mi sarpullido.

Дерматоскопия Диагностика кожи в Херсоне Лечение пигментации кожи в Херсоне Лечение пятен на коже в Херсоне Лечение сыпи коже Херсон Комментариев нет.
Dermatoscopia Diagnóstico la piel en Kherson Tratamiento de la pigmentación la piel en Kherson Tratamiento de manchas en la piel en Kherson Tratamiento erupciones la piel de Kherson No hay.

Нью Хэмпшир Госпитализировано 98 человек с различными симптомами от лихорадки до сыпи и припадков.
menos 98 hospitalizados Con síntomas que van de fiebres y erupciones a convulsiones.

Я ожидаю, что гнойничковый период сыпи наступит в ближайшие 10- 12 часов.
Espero que el periodo de erupción pustulosa comience entre las próximas 10 o 12 horas.

Это невероятно далекая возможность, которая объясняет все симптомы, кроме кашля и сыпи.
Es una viabilidad ridículamente remota que explica cada síntoma a excepción de la tos y de la erupción.

кто-то начинал мне рассказывать о сыпи или головной боли.
alguien me contaba sobre su salpullido o su dolor de cabeza.

приведет к болям в животе, сыпи, тошноте, температуре,
consecuencia dolor abdominal, erupción náusea, fiebre,

обезвоживания, сыпи, сосудистых и почечных заболеваний,
la deshidratación, las erupciones cutáneas, las afecciones vasculares