Примеры использования Manchas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Siempre tiene manchas de caramelo por todo el pecho.
Он всегда в пятнах от еды.¿Cómo voy a ver las manchas de sangre en una puerta roja?
ves estas pequeñas manchas de sangre?
видишь эти крохотные пятнышки крови?¿Y esas manchas?
donde están esas manchas de sangre,¿no es verdad?
Y su ropa está cubierta de manchas de comida.
И его одежда в пятнах от еды.Había una bolsa de ropa con manchas de sangre en ella y un cuchillo.
Ni gotea queso, ni manchas de grasa.
Tiene que tener manchas en las patas.
У нее просто обязаны быть пятнышки на лапках.Jenny,¿sabes cómo quitar manchas de lágrimas de las almohadas?
Дженни, ты не знаешь, как свести следы слез с подушек?¿Veis esa grasa con pequeñas manchas rojas?
Следы смазки с мелкими красными пятнышками?Santo cielo, tienes enormes manchas rojas en la piel.
Боже мой, Вайолет, вся твоя кожа в огромных ужасных красных пятнах.¿Ves esa roca con manchas blancas?
Видишь вон ту скалу с белыми пятнами?Es tu informe de manchas de sangre de las victimas de Wayne Randall.
Это твой отчет по брызгам крови на жертвах Вэйна Рэнделла.Uno con manchas negras.¿Ve?
Тот что с черными пятнышками. Видишь?Como puedes ver, estoy cubierto de manchas marrones.
Как видишь, я весь в коричневых пятнах.Y mi sueño no tiene pantalones de chándal con manchas de refresco.
И в моей мечте нет спортивных штанов с пятнами от газировки.La manchas de sangre indican una única herida de arma de fuego.
( Лэйни) Судя по брызгам крови, рана единичная, огнестрельная.Con manchas rosa.
С розовыми пятнышками.¿Piensas que Taylor ha mentido sobre las manchas?
Думаешь, что Тейлор врет о пятнах?
