Примеры использования Талантам на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
финансовую поддержку юным талантам во всех областях знаний,
moral a niños con talento en distintos ámbitos, y ayuda a huérfanos,С вашими талантами, девочки, спуститься в ад будет несложно.
Человек с моими талантами не должен выпрашивать еду.
Un hombre de mi talento no debería estar hurgando en busca de comida.Мы не привыкли рассуждать о таланте и творчестве в таком ключе.
Pero no solemos hablar de esto, sobre el talento, sobre creatividad, de esta manera.Слухи о твоем несомненном таланте достигли ушей истинного Лорда Рала.
Las historias de tu único talento han llegado a oídos del verdadero Lord Rahl.Кстати, о таланте. позвольте представить вам мою невероятную правую руку.
Y hablando de talento, quiero presentarles a mi extraordinaria mano derecha.Управление талантами.
Gestión Talento.Системе обучения или управления талантами.
Sistema Aprendizaje o Gestión del Talento.Системы обучения и управления талантами.
Sistemas de aprendizaje y gestión del talento.Обучения и управления талантами.
Gestión aprendizaje y talento.Он забыл, кем он был пока я не напомнил ему о его большом таланте.
Había olvidado quién era hasta que le recordé su gran talento.Он книжный червь с бумажными талантами.
Es un ratón de biblioteca con un talento para el papel.Эта работа позволит организовать более эффективное управление людскими ресурсами и талантами.
Ello también contribuirá a una gestión más eficaz de los recursos humanos y del talento.HCM систем обучения и управления талантами Bluewater Learning.
HCM Aprendizaje y Sistemas Gestión Talento Bluewater Learning.Обучением талантами.
Aprendizaje talento.Это талант Билла.
У меня есть талант, и я пытаюсь его поддерживать.
Tengo un don, así que tratar de mantenerlo vivo.Из множества твоих талантов этот самый лучший.
Ассоциация талантов Ситжеса.
La Associació de Dones de Sitges.Твой талант- быть другом, чтобы изменить чью-то жизнь.
