ТАНЦЕВАЛИ - перевод на Испанском

• bailamos
• danzaron
• bailando
• bailaron
• bailaban
• baile

Примеры использования Танцевали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В моем детстве женщины танцевали без них.
Cuando yo era un niño, las mujeres bailaban libremente.

Когда пришли белые медведи и танцевали для нас.
Cuando los osos de la nieve vinieron y bailaron para nosotros.

Они отдались друг другу под луной. Целовались, обнимались и танцевали до утра.
Bajo la luz de la luna se besaron y bailaron hasta el amanecer.

CNN передает, что палестинцы танцевали на улицах.
CNN decía que los palestinos bailaban en las calles.

И пили текилу каждый раз, когда они танцевали Чарльстон.
Y bebiendo tequila todo el tiempo ellos bailaban el Charleston.

Та, под которую вы с Ханной танцевали.
La que bailaron Hannah y tú.

Некоторые девушки даже на столах танцевали.
Algunas chicas incluso bailaron sobre las mesas.

Во время праздника люди танцевали наш традиционный танец- аттан.
Durante la fiesta, la gente bailaba nuestra danza tradicional, el Attan.

Все много танцевали, пили… и любили.
Todo el mundo bailaba mucho, bebía mucho y amaba mucho.

Потому, что мы вместе танцевали, вместе пели, мы делали это все по очереди.
Eso es porque bailábamos juntos, cantábamos juntos, cambiamos aquí.

Вот, вот так люди танцевали пока Чабби Чекер все не испортил.
Así es como bailaba la gente, antes de que Chubby Checker lo arruinara todo.

Все танцевали, когда он играл, даже лошади скакали.
Todo el mundo bailaba cuando tocaba sus notas, si, incluso los caballos bailaban..

Когда мы танцевали, гости бросали цветы.
Y mientras bailábamos, nuestros invitados nos arrojaban flores.

Мы танцевали, никто не пялился.
Nadie nos vio bailar.

Будто вороны танцевали по тесту.
Como si un cuervo bailara sobre la masa.

Мы, фавны, по ночам танцевали с дриадами. Знаешь, мы никогда не уставали.
Los faunos bailábamos con las dríadas toda la noche sin cansarnos jamás.

Это человек, с которым вы пели и танцевали.
Con él usted cantó y bailó.

Вы, видимо, его танцевали, аббат?
¿Alguna vez lo bailó abad?

Когда мы встретились вчера вечером вы пели и танцевали в купальном халате.
Nos conocimos anoche. Cantaba y bailaba en una bata de baño.

Вы танцевали.
Vosotros bailasteis.