Примеры использования Тварью на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Даже если мы найдем там Уилла… что мы будем делать с этой тварью?
Думаешь, я стану биться ночь за ночью с этой тварью до самой смерти?
ты со своей кровоточащей раной будешь ночевать внизу с Тварью.
tu enorme Iastimadura pasarán Ia noche abajo con Cosa.С этой тварью на привязи и…
Моя крайняя плоть была обголодана тварью, о которой я до сих пор ничего не знаю.
Mi prepucio fue mordido por una criatura, y ni si quiera se que fue.Послушай, он был божьей тварью, как и мы с тобой.
Escúchame, era una de las criaturas та была замужем за Тварью.
Я не знаю, как можно бьIть такой двуличной, хладнокровной тварью?
No sé cómo la gente puede relacionarse… con Не позволю этой твари подобраться к нам.
No dejaré que esta cosa se acerque a nosotros.Сказал, что эта тварь принесла хаос
Dijo que esta cosa trae el caosНо этот пришелец, эта тварь с Марса, украла мою жизнь.
Pero ese alienígena, esa cosa de Marte, se robó mi vida.А эти твари любят воду.
Y esta cosa ama el agua.Поверить не могу, что мы упустили след этой твари.
No puedo creer que hayamos perdido el rastro de esa cosa.Твое семя внутри этой твари.
Tu semilla dentro de esta cosa.Я не позволю этой твари навредить тебе.
No voy a permitir que esa cosa te haga daño.Если только не прикажете этой твари убить нас всех.
No a menos que hagáis que esa cosa nos mate a todos.У нас есть то, что нужно этой твари.
Tenemos lo que esa cosa quiere.Он не был монстром, но убившая его тварь была.
Él no era un monstruo. Pero la cosa que lo mató si lo era.Но дело не во мне, а в этой твари!
Pero no soy yo, es esta cosa.Повезло этой твари.
Esta cosa tuvo suerte.
