ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКОЕ - перевод на Испанском

• transatlántica
• trasatlántico
• transatlántico

Примеры использования Трансатлантическое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Трансатлантические взаимоотношения незаменимы.
La relación transatlántica es insustituible.

Трансатлантического трубопровода.
Oleoducto transatlántico.

НАТО попрежнему служит важным трансатлантическим компонентом в глобальной борьбе с терроризмом.
La Alianza sigue ofreciendo una dimensión transatlántica esencial a la respuesta mundial contra el terrorismo.

Трансатлантическая торговля для всех.
Comercio transatlántico para todos.

Трансатлантический раздел между мусульманами.
La división musulmana trasatlántica.

Добиваясь согласия в трансатлантическом финансовом регулировании.
Hacia una coordinación sobre regulación financiera transatlántica.

Новый трансатлантический тупик.
El nuevo impasse transatlántico.

Трансатлантический кабель Оптические.
Cable trasatlántico óptico.

В первом случае трансатлантический разлад значительно углубится.
En el primer caso, la fisura trasatlántica se agudizará dramáticamente.

Данное общее понимание станет главным испытанием будущих трансатлантических взаимоотношений.
Este entendimiento común será el desafío fundamental para el futuro de la relación transatlántica.

Индекс трансатлантических отношений.
El índice transatlántico.

Трансатлантического торгового партнерства.
La Trasatlántica TTIP.

Lt;< Испания была первой страной, включившейся в трансатлантическую торговлюgt;gt;;
España fue el primer país en participar en la trata transatlántica";

Трансатлантический оператор вызывает вас из Нью-Йорка.
La operadora del transatlántico le llama desde Nueva York.

Мы хотим сосредоточить наши усилия на укреплении трансатлантических связей.
Queremos centrar nuestros esfuerzos en el fortalecimiento de la relación transatlántica.

Хорошо, вот Дол садится в самолет, для попытки трансатлантического перелета.
Bien, ahí está Dahl subiéndose a su jet para el intento de vuelo transatlántico.

Может ли что-нибудь возродить старую трансатлантическую гармонию?
¿Acaso algo puede restablecer la vieja armonía transatlántica?

Наблюдение со стороны КОТЕР и органов по трансатлантическому диалогу.
Seguimiento a cargo de COTER y las instancias del diálogo transatlántico.

Руби- самый быстрый трансатлантический дата- кабель.
Ruby es el cable transatlántico más rápido que existe.

Сегодня же утром сядем на Трансатлантический рейс.
Mañana nos iremos en el Transatlántico.