ТРАНШЕЮ - перевод на Испанском

• trinchera
• zanja

Примеры использования Траншею на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Крысы в траншеях едят любую падаль.
Las ratas en las trincheras comen cualquier tipo de carne muerta.

Нефтяными траншеями и трубопроводами, построенными иракскими вооруженными силами; и.
Las trincheras de petróleo y oleoductos construidos por las fuerzas iraquíes; y.

Он особенно любил смотреть на птиц сидя в траншеях.
Habló de la alegría que le dieron los pájaros que vio en las trincheras".

Увидимся в траншеях.
Te vere en las trincheras.

я снова буду в траншеях.
Volveré a las trincheras.

С нее хватит сидения в траншее.
No, ella cumplió su tiempo en la trincheras.

Как вас называли в траншеях?
¿Cómo le llamaban en las trincheras?

Ну, как жизнь в траншеях?
Así que,¿Cómo es la vida en las trincheras?

Мы там живем в траншеях.
Vivimos en las trincheras.

Хотел бы я быть в траншеях с тобой.
Desearía poder estar en las trincheras contigo.

Ноль плюс один, а они еще в траншеях.
Cero más uno, y siguen en las trincheras.

Такие траншеи удерживают влагу достаточно долгое время.
Estas zanjas pueden retener la humedad durante períodos suficientemente largos.

Траншеи образуют крест.
Los fosos forman una cruz.

Ты мог копать траншеи до конца дней.
Podrías haber estado cavando zanjas todos estos años.

Выкопали пару траншей, и больше никогда не возвращались.
Cavaron un par de zanjas y no volvieron.

Миссис Тэкерей говорит, что траншеи будут использовать как уборные.
Mrs Thackeray dice que las zanjas van a ser usadas como letrinas.

Роют и покрывают соты траншей и окопов.
Madriguerasy cubiertasen acribilladas zanjas y trincheras.

Шиллингов, что достигну немецких траншей первым.
Diez libras dicen que llego primero a la trinchera alemana.

Наличием заполненных нефтью траншей;
Las zanjas rellenas de petróleo;

К обычным заданиям рабочих относятся рытье траншей, доставка провианта
Entre las tareas que esos trabajadores deben realizar figuran cavar trincheras, transportar suministros