ТРОПИЧЕСКАЯ - перевод на Испанском

• tropical
• tropicales

Примеры использования Тропическая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

морские ресурсы, тропическая древесина и земельные угодья для выращивания сельскохозяйственных культур,
maderas tropicales y tierras cultivables, alrededor del 90% de la titularidad

Тропическая древесина" означает древесину[ лиственных тропических пород], которая предназначена для[ промышленного использования][ для коммерческого использования],
Por"maderas tropicales" se entiende las maderas[de especies tropicales no coníferas][para usos industriales][para usos comerciales]

северные леса, тропическая сельва, высокогорные районы и т.
las selvas tropicales, la alta montaña,etc.).

особенно применительно к конкретным сырьевым товарам, таким, как тропическая древесина и натуральный каучук,
en particular con respecto a productos determinados tales como las maderas tropicales y el caucho natural,

северные леса, тропическая сельва, высокогорные районы и т.
las selvas tropicales, la alta montaña,etc.).

ее физиографические характеристики определяются широким спектром экологических зон- гвинейская тропическая саванна, суданская саванна
unidades fisiográficas que representan una amplia variedad de zonas ecológicas como el bosque tropical, la sabana guineana,

джут, тропическая древесина и кофе, а также Межправительственного совещания по вопросам создания региональной службы информации об инвестициях
las maderas tropicales y el café, así como a la Reunión Intergubernamental que se celebrará en 1994 para la creación de un Servicio regional de información y promoción sobre inversiones(RIIPS)

шелк, тропическая древесина и кофе), содействовала организации трех крупных региональных инициатив:
las maderas tropicales y el café), ha promovido tres iniciativas regionales importantes:

кожевенное производство и тропическая промышленная продукция.
los cueros, y los productos industriales tropicales.

Тропическая древесина: Тропическая древесина, среднегодовой объем экспорта которой в 1990- 1992 годах оценивался в 16, 7 млрд. долл. США( включая шпон и фанеру), представляет небольшую часть лесной продукции, соответствующий объем экспорта которой оценивался примерно в 100 млрд. долл. США. Тропическая древесина является сравнительно динамичным сектором
Maderas tropicales: Las maderas tropicales, con exportaciones anuales por valor de 16.700 millones de dólares de los EE.UU. como promedio en 1990-1992( inclusive chapas y madera terciada), representan una pequeña parte de el sector de productos de silvicultura, con exportaciones por valor de unos 100.000 millones de dólares de los EE.UU. Las maderas tropicales han sido un sector relativamente dinámico

Тропическое фруктовое ассорти?
¿La macedonia de frutas tropicales?

МОТД: данные о ценах на тропическую древесину и о торговле ею.
OIMT: datos de precios e intercambio comercial de maderas tropicales.

Серьезной проблемой остается тропический дождь.
Tenemos problemas con las lluvias tropicales.

Нано капсулы тропический укон.
Cápsulas Ukon Tropicales utiliza.

Противоположностью этому является северный тропический регион штата.
Una excepción a esto son las regiones tropicales del norte.

Я хочу тропическое рождество.
Yo quiero Navidades tropicales.

Международное соглашение по тропической древесине 2006 года.
CONVENIO INTERNACIONAL DE LAS MADERAS TROPICALES, 2006.

Мне нужно два" Тропических чуда" и твое лицо, размазанное по земле.
Voy a tener dos maravillas Tropic y su cara se estrelló contra el suelo.

Некоторые правительства также представили информацию об их участии в сохранении тропических лесов.
Algunos gobiernos también informan sobre su participación en la conservación de los bosques pluviales.

ИКРИСАТ Международный научно-исследовательский институт изучения культур полуаридных тропических зон.
ICRISAT Instituto Internacional de Investigaciones sobre Cultivos en los Trópicos Semiáridos.