ТРУБОЙ - перевод на Испанском

• tubería
• tubo
• trompeta
• caño
• una tuberia
• una cañería
• chimenea

Примеры использования Трубой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, трубой или бейсбольной битой.
Sí, con una tubería o un bate de béisbol.

За моей трубой.
De mi saxo.".

Тут странный парень со скрипкой, прячется за трубой.
Hay un tipo raro con un violin escondiéndose atrás de la ventilación.

и хвост трубой.
terneras con la cola al viento.

Прости меня за то, что ударил тебя свинцовой трубой".
Lamento golpearte con una tubería de plomo".

Он ударил его снова… возможно, железной трубой.
Lo golpeó otra vez probablemente con un tubo de hierro.

Я на ютубе видел, как парень разламывал браслет стальной трубой.
Vi a un tío en YouTube hacerlo con una tubería de acero.

Фактически, ты пыталась проломить ему голову трубой!
De hecho, querías golpearle la cabeza con un tubo.

И ударил трубой.
Y le golpeé con la barra.

Мо только что ударил Керли трубой по голове.
Moe golpea a Curly con un tubo en la cabeza.

попытался ударить копа трубой.
intentó golpear a un policía con una tubería.

По-видимому удар этой трубой по зубам жертвы вызвал летальную травму,
Este tubo parece haber golpeado a nuestra víctima en los dientes y causó las heridas

Один раз ночью его привязали к тому, что он назвал" трубой признаний", связав его руки за спиной.
Una noche lo amarraron con las manos a la espalda a lo que él describía como el" tubo de la confesión".

паразит с трубой и в шляпе набекрень.
maldito…-… con una trompeta y un sombrero justo.

положу его вот сюда спрячу здесь, под трубой.
la esconderé aquí detrás del caño.

твой большой черный дружок будет дубасить меня трубой по голове?
tu novio negro me golpeará en la cabeza con un caño.

Потом, когда он подходит сюда, еще один преступник бьет его трубой и игра начинается.
Luego cuando él llega aquí, otro sudes le golpea con una cañería y que siga el juego.

Когда я дошла до того домика с дымящейся трубой, который я увидела издалека,
Y cuando llegué hasta esa chimenea humeante que había visto en la distancia,

Раздробил другому человеку челюсть металлической трубой, и теперь он до конца своей жизни будет есть через трубочку.
Le aplasté la mandíbula a un hombre con una tubería de metal y comerá por una pajita el resto de su vida.

Ватсон, я уверен что ты могла бы разбить человеку голову металлической трубой. если бы захотела.
Watson, confío plenamente en que podrías descerebrar a un hombre con un tubo de metal si te lo propusieras.