ТРЯПКИ - перевод на Испанском

• trapos
• ropa
• harapos
• tela
• trapo

Примеры использования Тряпки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

О, ты так говоришь, из-за того, что я сказал про тряпки?
Oh, estás diciendo esto por lo que dije sobre los trapos.

А как ты увернулась от тряпки?
¿Pero cómo pudiste esquivar el trapo?

Куда ты выбросил тряпки?
¿Dónde pusiste los trapos?

Почему бы вам не отучить его от этой тряпки для мытья посуды?
No debería crecer y olvidarse de ese trapo de cocina?

я стала использовать тряпки.
empecé a usar trapos.

Подожди, я посмотрю есть ли здесь какие-нибудь тряпки.
Déjame ver si tenemos algún trapo por aquí.

Ты слишком долго носила эти тряпки.
Has estado suficiente tiempo vistiendo esos trapos.

Убери эти грязные тряпки!
Quita esos trapos sucios de mi cama!

В багажнике есть тряпки.
Atrás hay unos trapos.

Какие тряпки?
¿Qué telas?

Это тряпки.
Son las telas.

Принесите какие-нибудь тряпки с кухни.
Coge algo de ropa de la cocina.

Принеси какие-нибудь тряпки или полотенца или что-нибудь с кухни, хорошо?
Trae algo de ropa o toallas o algo… De la cocina,¿vale?

Ваши так называемые белые тряпки это пеленки ребенка, мой юный друг.
Esas alfombras blancas son pañales de bebé, joven amigo.

Тряпки и матадоры.
Los débiles y los matadores.

Вы называете себя мужиками, но вы оба тряпки.
Os llamáis hombres, pero los dos sois unos cobardes.

Женские Кашемировые тряпки.
Cachemir mujeres Plumeros.

Бог дал мне, вы, пуританские тряпки.
que lo que dios me dio, vomitonas puritanas!

Тебе не надоело гладить эти тряпки?
¿No estás cansada de planchar todas esas capas?

Она взорвана в тряпки.
Y estallo en pedazos.