ТУАЛЕТЫ - перевод на Испанском

• baños
• retretes
• letrinas
• inodoros
• aseos
• lavabos
• excusados
• los servicios
• váteres
• baño
• retrete
• inodoro

Примеры использования Туалеты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Извини, но общественные туалеты не моя область.
Lo siento. Pero los servicios públicos no son lo mío.

Туалеты расположены снаружи
Los retretes están fuera

Это туалеты, женский.
Ese es el baño, el aseo de mujeres.

Обеспечить раздельные и оборудованные туалеты для девочек и мальчиков подросткового возраста;
Proporcione instalaciones sanitarias separadas y adecuadas para los niños y niñas adolescentes;

Пандус у библиотеки… и туалеты для них просторней, чем обычные!
Rampas fuera de las bibliotecas, y sus servicios son gigantes!

А после этого надо вымыть туалеты и проверить вручную все мышеловки.
Y luego debo limpiar los baños y probar a mano las trampas para ratas.

Моим именем были исписаны туалеты во всех участках города.
Mi nombre esta escrito obscenamente en las paredes de todos los retretes de la ciudad.

Может, у нас и раздельные туалеты. но рынок должен быть свободным.
Quizá haya segregación en los baños, pero el mercado es libre.

Туалеты должны быть свободно доступными
Los retretes deben estar desatascados

Вот почему ты не ходишь в общественные туалеты?
¿Por eso no haces pis en los baños públicos?

В отделении судебной полиции в Баменде туалеты использовались также как душевые.
En el puesto de la policía judicial de Bamenda, las letrinas servían también de duchas.

Тебе пора начать включать какой-нибудь из тех тв когда убираешь туалеты.
Necesitan poner algunos de esos canales cuando limpian los inodoros.

Только не заглядывайте в туалеты.
No mires en los armarios.

Ну, по крайней мере, туалеты не будут препираться.
Bueno, por lo menos los retretes no son respondones.

животные и туалеты справа.
los animales y los baños a la derecha.

Нарушители будут оставаться после школы и мыть туалеты.
Quieren no lo respeten se quedarán después de la escuela… y limpiarán los retretes.

Да, туалеты.
Sí, sobre los baños.

Пытаюсь представить, как бы выглядели туалеты.
Imagínate como se verían los excusados.

Хотите позвонить менеджеру и объяснить, почему до сих пор топит туалеты?
¿quieres llamar a mantenimiento y explicarles por qué los baños todavía están inundados?

Да, я проверила туалеты.
Sí, he mirado en los baños.