ТУПАЯ - перевод на Испанском

• estúpida
• tonta
• idiota
• estupido
• estupida
• contundente
• estúpido
• tonto
• estúpidas
• ignorante
• desafilada

Примеры использования Тупая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ого, а ты не такая тупая, как все говорят.
Vaya, no eres tan idiota como me dijeron.

Причина смерти и в самом деле- тупая травма головы.
Un contundente trauma fue de hecho la causa de la muerte.

Конь мучается, тупая свинья!
¡El caballo está sufriendo, cerdo ignorante!

Боже мой, даже для Айдавилла эта тупая вечеринка такая скучная!
Oh, mi Dios, por Idaville, esta estúpida fiesta es tan aburrido!

Понимаешь, чичи- тупая ветреная светская дама.
Es… Chi Chi es una dama de la sociedad, tonta, frívola.

Тупая пила для ампутации.
Una sierra de amputar desafilada.

Винс, ты думаешь, я тупая?
Vince,¿crees que soy estupida?

Сама ты тупая!
¡Tú eres idiota!

Вы с Карен убедили меня. и это была тупая идея.
Fuisteis tú y Karen quienes me convencisteis, y era una idea estúpida.

Тупая собака.
Perro estúpido.

Ты не тупая.
No eres idiota.

Но моя тупая задница просто напрашивается на еще одну пулю.
Pero luego mi estúpido trasero tenía que decir una tontería más.

Неужели эта тупая собака описала ковер?
¿Ese perro tonto orinó en la alfombra?

Ты- тупая стерва!
¡Zorras estúpidas!

Да, но безумная, не значит, что тупая.
Sí, pero loca no significa idiota.

Это большая, тупая, невежественная ошибка новичка, папочка.
Ahora… esto es una grande, tonto, error de novato ignorante, papi.

Твоя тупая собака!
¡Tu estúpido perro!

И ваша тупая математика- последнее, что нам нужно!
¡Y lo último que necesitaremos serán tus estúpidas matemáticas!

Я не тупая.
No soy idiota.

Это самая тупая программа с древней Земли.
Este es el programa más tonto de la antigua tierra.