ТУРБИНА - перевод на Испанском

• turbina
• turbo

Примеры использования Турбина на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Паровых турбинах оборудованиях опреснения морской воды.
Turbinas vapor equipos desalación del agua.

Неполадки с турбинами.
Es por algo de las turbinas.

Теперь пропеллеры, поднявшие его ввысь, становятся парящими турбинами.
Y ahora las hélices que lo elevaron son turbinas de vuelo.

Две турбины против четырех десятилетий распада.
Dos turbos contra cuatro décadas de deterioro.

Мощность турбины: 1, 5- 5 МВт.
Tamaño de la turbina: 1,5-5 MW.

Да, я слышал, как турбины остановились.
Al parecer… sí, he escuchado que los turbos dejar ir.

прочесть параметры на турбину.
leer la configuración de la máquina.

прочесть параметры на турбину.
anotar la configuración de la máquina.

Очень продвинутую и две турбины.
Muy sofisticado y dos turbos.

использованием природного газа в турбинах и выбросами из дизельных двигателей.
el uso de gas natural en turbinas y las emisiones de los motores diésel.

Автор первого в СССР учебника по паровым турбинам, монографий и учебников по паровым машинам, газовым турбинам, реактивным двигателям летательных аппаратов.
El autor de la primera en la urss tutorial de turbinas de vapor, monografías y libros de texto de las máquinas de vapor, turbinas de gas, reactiva los motores de aeronaves.

Можно также предположить, что крупные ветряные электростанции с более крупными турбинами будут развернуты мористее
Se prevé también que se instalen parques eólicos más grandes, con turbinas de mayor tamaño,

И они прикрутили две турбины размером с самосвал и заменили топливные инжекторы на пожарные шланги.
Por lo que atornillaron dos turbos del tamaño de camiones de basura Y reemplazaron los inyectores de gasolina con mangueras de incendio.

объемом 3. 8 литра получил две турбины с изменяемой геометрией
tiene dos turbos de geometría variable

С 131 турбинам и суточной мощностью более 300 МВт,
Con 131 turbinas y una capacidad diaria de más de 300 MW,

Современные технологии использования возобновляемых источников энергии, такие, как ветровые турбины, современные системы переработки биомассы,
Las tecnologías de energía renovables modernas, como las turbinas eólicas, los sistemas de biomasa modernos, los biocarburantes modernos

Например, снижение на 84 гигатонн благодаря береговым ветряным турбинам- это электричество,
Las 84 gigatoneladas reducidos de las turbinas eólicas terrestres, por ejemplo,

И круто, что газовые турбины будут работать практически на любой легковоспламеняющейся жидкости, чтобы вы могли заправлять бензином или дизелем
Y lo mejor de todo es que las turbinas de gas pueden funcionar con casi cualquier líquido inflamable Asi que puedes recargarlas con gasolina,

Платформы с одной или несколькими турбинами удерживались бы на одном месте путем их швартовки к морскому дну. С начала 90х годов в различных регионах было выполнено несколько исследований, посвященных изучению возможностей применения плавучих ветротурбинных систем.
Las plataformas, que tendrían una o varias turbinas, se mantendrían en su sitio anclándolas al fondo del mar. Desde principios del decenio de 1990 se han realizado en diferentes regiones diversos estudios acerca de las posibilidades de los sistemas de turbinas eólicas flotantes.

работающих на солнечной энергии, и ветровых турбин, а также по переводу автомобилей на использование более экологически чистого топлива.
en particular la construcción de centrales de energía solar y turbinas eólicas y la conversión de los automóviles para la utilización de combustibles más verdes.