Примеры использования Ты встречаешься с на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я знаю, что ты не встречаешься с Элейн.
Sé que no sales con Elaine.Пожалуйста не говори мне что ты встречаешься с американцем.
Por favor, dime que no estás saliendo con un americano.Я рад, что ты встречаешься с другими.
Me alegra que salgas con gente.Мы знаем, что ты встречаешься с той девушкой из морга.
Sabemos que has estado viendo a la chica de la morgue.Ты встречаешься с кем-нибудь еще?
¿Estás viendo a alguien más?Что ж, я слышал ты встречаешься с моей приятельницей Лорен сегодня вечером.
He oído que vas a salir con mi colega Lauren esta noche.Ты же встречаешься с Дэйви, так ведь?
Has estado saliendo con Davey,¿no es verdad?Мы знаем, что ты встречаешься с нашей сестрой.
Sabemos que sales con nuestra hermana.Ты встречаешься с девушкой, да?
Has quedado con una chica,¿no?Но мысль о том, что ты встречаешься с кем-то еще?
Pero la idea de que…¿salgas con otro?И где ты встречаешься с этим парнем?
¿Dónde conociste a este tío?Ты встречаешься с Энди?
¿Has estado viendo a Andy?Ты встречаешься с кем-то?
¿Estás viendo a alguien?Если ты встречаешься с нашим Марти, тебе придется понизить планку.
Si vas a salir con Marty, tienes que dejar las cosas como son.Я знаю, что ты встречаешься с Тедди Конрадом, но.
Y sé que has estado saliendo con Teddy Conrad, pero.Он знает, что ты встречаешься с Шелдоном?
¿No sabe que sales con Sheldon?Значит ты встречаешься с Дэвидом Падди?
¿Vas a salir con David Puddy?Мэнди, я знаю, что ты встречаешься с Липом.
Mandy, sé que estás viendo a Lip.Видишь ли, я чувствую, что ты встречаешься с Синди из-за меня.
La cosa es, que siento que conociste a Cindy por mí.Ну, Твиттер говорит, что ты встречаешься с Мерседес Джонс.
La"Tweetesfera" dice que sales con Mercedes Jones.
