ТЫ ПЕРЕЕХАЛА - перевод на Испанском

Примеры использования Ты переехала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Почему ты переехала?
¿Por qué viniste?
А почему ты переехала сюда?
¿Por qué te has mudado aquí?
Даже если бы ты переехала в ЛА, это все равно произошло бы.
Incluso si te hubieras mudado a LA, habría ocurrido igualmente.
Ты переехала в пригород?
¿Te has mudado a las afueras?
Ты переехала в Метрополис через две недели после нашего решения быть вместе.
Te fuiste a Metropolis dos semanas despues de que empezaramos a salir.
Ты переехала?
¿Te cambiaste?
Ты переехала сюда в 18 с одними ожерельями.
Ha movido aquí en 18 con nada más que un montón de gargantillas.
Ты переехала в Калифорнию?
¿Te has mudado a California?
Я слышала, ты переехала в Нью-Йорк.
Oí que volviste a Nueva York.
Ты переехала к Джимми?
¿Te has mudado con Jimmy?
Ты переехала сюда, благодаря хитрости, верно?
Te has mudado aquí a hurtadillas,¿verdad?
Ты переехала в это любовное гнездышко.
Te has mudado a este nido de amor.
Ты переехала нашего сына на машине.
Atropellaste a nuestro hijo con el coche.
Ты переехала из Канзаса в эту прекрасную жизнь в Беверли Хиллз.
Te has trasladado de Kansas… a esta vida perfecta acá a Beverly Hills.
Когда ты переехала в Новый Орлеан?
¿Cuándo te has mudado a Nueva Orleans?
Ты переехала сюда?
¿Te has venido a vivir aquí?
Почему ты переехала в Лос-Анджелес?
¿Por qué te mudaste a L. A?.
Ты переехала от тети.
Te mudaste de casa de tu tía.
Элизабет сказала, что ты переехала.
Elizabeth mencionó que te habías mudado.
Я хочу, чтобы ты переехала ко мне.
Quiero que vengas a vivir conmigo.
Результатов: 78, Время: 0.0389

Ты переехала на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский