ТЫ ЧЕ - перевод на Испанском

• qué
• acaso

Примеры использования Ты че на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты че вдруг лезешь в мое дело?
¿Por qué te metes en mis cosas?

Ты че ржешь?
¿Por qué os reís?

Ты че ржеш,?
¿De qué te ríes?

Ты че, глухой?
¿Estás sordo gilipollas?

Куп, ты че, играешь в регби?
Coop,¿qué estabas…?¿Has estado jugando al rugby?

Ты че?
¿Pe-perdona?

Ты че творишь?
¿Qué diablos estás haciendo?

Ты че творишь?
¿Qué carajo estás haciendo?

Да ты че, братан?
¿Qué te pasó?

Ты че уже и за холестерином следить начал?
¿Qué eres tú?¿También estas cuidando tu colesterol ahora?

Ты че с ним встречаешься?
¿Qué estás, saliendo con él?

Ты че, охуенно тупой, или как?
¿Tú qué eres, subnormal o qué?.

Ты че вмешиваешься?
¿Para qué te metes?

Ты че творишь,?
¿Qué mierda estás haciendo?

Ты че картошкой кидаешься?
¿Por qué me arrojas papas fritas?

Чувак, ты че творишь?
¿Qué haces, tío?

Ты че гонишь?
¿De qué estás hablando?

Ты че, неудачник?
¿Acaso eres un perdedor?

Ты че несешь?
¿De qué estas hablando?

Ты че такая быстрая?
¿Por qué eres tan rápida?