УДАЧНОЙ - перевод на Испанском

• buena
• feliz
• exitosa
• suerte
• éxito
• bien
• buen

Примеры использования Удачной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Удачной поездки.
Buen viaje.

Удачной охоты. Ты часто видишь Алака?
Feliz cacería.¿Has visto mucho a Alak?

Прибавка на основе результатов работы казалась удачной идеей, да?
El aumento de acuerdo al desempeño parecía una buena idea,¿no?

Удачной дороги, Спиттер.
Buen viaje, Escupidor.

Удачной охоты, Джон.
Feliz caza, John.

Ну, я командовала операцией, и идея показалась удачной на тот момент.
Bueno, estaba liderando la misión y me pareció una buena idea en su momento.

Удачной работы сегодня.
Buen trabajo hoy.

Удачной охоты на привидений.
Feliz caza de fantasmas.

Хочу пожелать тебе удачной охоты.
Quería desearte una buena caza.

Удачной дороги, детектив- инспектор.
Buen viaje, Detective Inspector.

Удачной поездки, Адам.
Feliz viaje, Adam.

Ну, удачной охоты.
Bien, buena cacería.

Удачной работы.
Buen trabajo.

Привет ребята, удачной игры.
Chicos, feliz juego.

Кто бы она ни была, удачной охоты.
Quien quiera que sea, buena caza.

Удачной поездки, Марко Поло.
Buen viaje, Marco Polo.

Что ж, удачной поездки.
Bueno, feliz viaje.

Удачной дороги!
¡Buen viaje!

Г-н ШЕРИФИС считает, что предложенная формулировка является не очень удачной.
El Sr. SHERIFIS estima que la redacción propuesta no es muy feliz.

Спасибо, удачной поездки.
Gracias, buen viaje.