УЛЫБАЙСЯ - перевод на Испанском

• sonríe
• sonrie
• sonrisa
• sonrías
• sonreír
• sonríes
• sonreir

Примеры использования Улыбайся на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Улыбайся, Дэвид!
Sonríe, David!

Не улыбайся ей.
No le sonrías.

Веселись, улыбайся!
¡Diversión!¡Sonreír!

У тебя сегодня с ним свидание. Улыбайся.
Recuerda que tienes una cita con él esta noche, así que sonríe.

Ну, не улыбайся. Почему ты смеешься?
Bueno, no sonrías.¿Por qué te ríes?

( лив) Молчи и улыбайся.
Menos hablar y más sonreír.

Конни. Улыбайся.
Connie, sonríe.

Не улыбайся, когда у тебя на руках хорошие карты.
No sonrías cuando tienes una buena carta.

Не улыбайся.
No sonreír.

И не должен прозносить даже писка… но улыбайся, улыбайся постоянно.
Y no digas ni pío, pero sonríe. Sonríe siempre.

Не улыбайся.
No sonrías.

Если чешется- чешись. Если не везет- улыбайся.
Cero cuando estás con picor, sonreír cuando no tiene suerte!

И улыбайся.
Y sonríe.

Не, не, не, не улыбайся.
No… No, no sonrías.

Дорогой Мако, Нуктук говорит:" Улыбайся".".
Querido Mako, Nuktuk te dice: No dejes de sonreír.".

Эй, не улыбайся.
Oye, no sonrías.

Так, кусай, улыбайся.
Así que, morder, sonreír.

Только не улыбайся.
No sonrías.

Тогда не улыбайся.
Entonces no sonrías.

Нет- нет, не улыбайся, милая.
No, no. No sonrías, cariño.