УМОРА - перевод на Испанском

• gracioso
• comiquísimo
• graciosísimo
• es divertido
• hilarante

Примеры использования Умора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы умора, Фрэнк.
Eres un loco, Frank.

Вот умора, Новый Брайан.
Eso es muy gracioso, nuevo Brian.

Будет умора!
Será divertidisimo.

Это был Джефф. Ну разве не умора?"?
Fue Jeff.¿No es gracioso?

Джей Лено потерял носок, такая умора.
Jay Leno perdió un calcetin; es chistoso.

Эти ямайцы- просто умора.
Estos jamaicanos eran la leche.

Вы, ребята из Gryzzl, просто умора.
Los de Gryzzl sois muy graciosos.

Просто умора.
Es muy gracioso.

Ну разве не умора?
¿No es para partirse?

Вот была умора!
¡Eso fue divertido!

Не умора.
No lo es.

Я знаю, это просто умора.
Lo sé. Fue divertidísimo.

Морган, ты просто умора.
Morgan, eres tremendo.

Это умора, потому что весь вечер мы не договаривали друг другу что-то
Es gracioso, porque toda la noche no nos hemos dicho algo

Вот умора, Мелисса.
Muy gracioso, Melissa.

Это просто умора.
Es hilarante.

Вот умора, Випл.
Muy gracioso, Whipple.

Это просто умора.
Es graciosísimo.

Да, умора просто!
Sí,¡graciosísimo!

Это была такая умора!
Era muy gracioso.