ФЛОТА - перевод на Испанском

• flota
• marina
• naval
• armada
• navy
• flotas

Примеры использования Флота на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поэтому вы попросили Командование Флота дать им доступ к секретным планам сражений?
Así que convenció a la Flota para que les diera acceso a planes de batalla?

Зачем создавать имитацию Звездного флота, выдавать себя за землян?
¿Por qué recrear a la Flota Estelar, enmascararse como humanos?

Нет флота, нет Империи.
Sin la marina, no habría imperio.

Всех кораблей флота с дефектной проводкой.
De todos los buques de la Marina que tienen el cableado electrico defectuoso.

Присутствие флота подорвало экономику
La presencia de la Armada ha destruido la economía

От флота?
De la Flota Estelar?

А я капитан королевского флота Андорры. В данный момент не при службе.
Yo el Capitán de la Marina Real de Andorra, de momento fuera de servicio.

Размещение флота вторжения у нашей границы- открытый акт агрессии.
Desplegar una flota de invasión es un claro acto de agresión.

Правила флота запрещают ношение огнестрельного оружия, если ты не на дежурстве.
El Reglamento de la Marina prohibe llevar armas de fuego excepto para el personal de guardia.

Лейтенант флота Кайл Бакстер.
Teniente de los marines Kyle Baxter.

Три судна флота пришли на помощь тем кто уцелел при посадке Энтерпрайза.
Tres naves de la Flota Estelar vinieron a transportar a los supervivientes.

Всех кораблей флота, на которые установлена дефектная проводка.
De todos los buques de la Marina que tienen… el cableado defectuoso.

Авиационные подразделения флота и эскортных авианосцев насчитывали 339 самолетов.
Las unidades aéreas de la flotilla y los portaaviones de escolta añadieron otras 339 aeronaves.

Когда мы достигнем флота, вы перепрограммируете наши компьютеры.
Cuando lleguemos a la flota reprogramarás nuestros ordenadores.

Флота стран откры-.
A los países con flotas.

Вас так волнует приближение флота?
¿Está preocupados por la flota que se aproxima?

Оуэн Айерс, бывший офицер флота.
Owen Ayers, antiguo oficial de la Armada.

Департамент торгового флота.
Mercantile Marine Department.

Сейчас Неделя Флота.
Es la Semana de la Armada.

Рузвельт провел первую Неделю Флота в 1935.
Roosevelt aprobó la Semana de la Armada en 1935.