ФОНАРЕЙ - перевод на Испанском

• linternas
• luces
• faroles
• lámparas
• linterna
• luz
• lantern

Примеры использования Фонарей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В городе подпольщиков больше, чем фонарей.
Hay más conspiradores que luces en esta ciudad.

Колец Фонарей.
Anillos Linterna.

Храме Касуга- тайся Фестиваль фонарей Манто Куйоэ.
Santuario Kasuga-taisha Festival faroles Manto.

Планеты Фонарей.
Planetas Linterna.

Кольца Фонарей.
Los Anillos Linterna.

Фестиваль фонарей.
El Festival Faroles.

Избегайте уличных фонарей, вот и тени не будет!
¡Evite las calles luminosas, y no habrá sombra!

А еще есть миллионы уличных фонарей, установленных по всему миру.
Y luego tenemos estos millones de lámparas en las calles instaladas en todo el mundo.

лекарств, фонарей.
medicamentos, iluminación.

Попадет блик… от фонарей в его квартиру.
Al no tener el resplandor de las luces de la calle en su departamento.

Это квартал красных фонарей!
Éste es el distrito rojo!

Вот инструкции для Красных Фонарей в Шанхае которые помогут вам добраться в Харбин в Маньчжурии.
Aquí están las instrucciones para las Linternas Rojas de Shangai que lo ayudarán a llegar a Kharbin en Manchuria.

И эти оранжевые искры как раз того самого цвета, какой вы видите у уличных фонарей.
Y esas chispas son del mismo color…-que las luces de las calles.

противогазов и фонарей.
máscaras antigás y linternas.

произведено 4 100 солнечных фонарей без помощи специалистов из городских районов.
fabricar 4.100 faroles solares, sin necesidad de ayuda de profesionales urbanos.

Применение этих фонарей позволяет сократить расходы на топливо,
Estas lámparas reducen los gastos de combustible,

Гай также член Корпуса Морских Зеленых Фонарей в Superman: Red Son.
Guy es también un miembro de Green Lantern Marine Corps en Superman Red Son(una serie Elseworlds de Superman).

Куин убеждал Джордана смотреть дальше строгого повиновения Корпусу Зеленых Фонарей, помогать тем, кто был оставлен без надзора или дискриминнированным.
Oliver convenció a Jordan, Linterna Verde, a ver más allá de su estricta obediencia al Corpus legal, para ayudar a aquellos que fueron olvidados o discriminados.

Что-то о Меилин работающей на ночных передвижениях--- это место называется улица красных фонарей.
Algo sobre Meilin trabajando en un turno de noche… un sitio llamado Linterna roja.

соответствующих разъемов для подключения фонарей прицепа примерной стоимостью 500 долл.
conexiones de energía para los faros de los remolques que cumplan con las normas militares,