ФОНАРЕЙ - перевод на Чешском

• lamp
• luceren
• světel
• lucerna
• lampy
• lanternů
• lampiónů

Примеры использования Фонарей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

принадлежат разбитых задних фонарей.
módní jsou ti poničeným zadních světel.

Этот продукт используется в основном для зажигания на HID балласта или уличных фонарей и т. д.
Tento výrobek se používá hlavně pro zapnutém zapalování HID balastních nebo pouličních lamp atd.

Отправились в квартал красных фонарей, а ведь у них же есть я?
Proč by chodili do čtvrti červených lampiónů, když mají u sebe někoho jako jsem já?

где Ева впервые встретилась с Чаком это в Праге на улице красных фонарей.
řekla jsi nám, kde se poprvé potkali. A je to v Praze u červené lucerny.

Свет от электрических фонарей лежал бледный кое-где на потолке
Světlo z pouličních lamp elektrického ležela bledá tu

Он также сказал, что одна женщина видела свет фонарей на берегу в ту ночь.
Také řekl, že jistá žena viděla v tu noc na pláži světlo z baterky.

Миллиарды лет назад существа под названием Стражи Вселенной использовали зеленую сущность силы воли для создания межгалактических защитников закона под названием Корпус Зеленых Фонарей.
Před miliony let využili bytosti, zvané Ochránci vesmíru, zelenou esenci síly vůle, aby vytvořili mezigalaktickou policii, tzv. Sbor Green Lantern.

Хэл Джордан- летчик- испытатель, который получил кольцо от умирающего Абин Сура, и позже стал членом Корпуса Зеленых Фонарей.
který získal prsten od mimozemšťana Abin Sura, který byl členem Green Lantern Corps.

шаблоны для раскраски можно также использовать в качестве шаблонов для фонарей, стаканов или оконных картинок.
mohou být šablony pro barvení použity také jako šablony pro lucerny, tealight brýle nebo obrázky oken.

бисером газовых фонарей и магазинов, с черными междоузлиях крышу
korálky plynové lampy a obchodů, s černým mezer střechy

Г-н Merryweather остановился на свет фонаря, а затем проводили нас по темной.
Pan Merryweatherovi zastavil na světlo lucerny, a pak se provádí se nám tmavé.

Один фонарь, под винтовой лестницей колокольни, там надо искать.
Jedna lucerna. Musíme hledat pod věžním schodištěm.

Зажечь фонари!
Zapalte lucerny!

При свете фонаря.*.
Ve svitu lampy.

Наш фонарь!
Naše lucerna!

Эти фонари распространяли элегантную рождественскую атмосферу.
Tyto lucerny rozšiřují elegantní vánoční atmosféru.

Фонарь гаснет.*.
Lampy zhasínají.

Морской якорь фонарь давление бренда.
Kotvou tlak značka lucerna.

Четыре фонаря в нише?
Čtyři lucerny v přístřešku pro auto?

Уличные фонари.
Lidé pouličních lamp.