ФРАНЦУЖЕНКА - перевод на Испанском

• francés
• francesa

Примеры использования Француженка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Красивая француженка, а ты такой.
Esa hermosa mujer francesa y tú como… Lo vi.

Мадлен- француженка, так что не возникает вопроса о преданности ее семьи.
Madeleine es francesa, así que no hay dudas sobre la lealtad de su familia.

Эта проклятая француженка!
¡Esa maldita mujer francesa!

Должно быть, француженка.
Debe de ser la mujer francesa.

Это написала француженка?
¿La francesa escribió esto?

Ты не француженка?
¿Y tú no eres francesa?

Что докажет, что вы француженка?
¿Y qué me prueba que usted es francesa?

Итак Мэган, Вы- француженка.
Entonces, Megan, tú eres francesa.

Возможно, француженка.
Quizá una chica francesa.

Но моя мама- француженка.
Pero mi madre es francesa.

Анн француженка.
Anne es francesa.

Где сейчас эта француженка?
¿Dónde está la francesa actualmente?

Меня взяла в плен француженка.
Fui hecho prisionero por la mujer francesa.

Я выяснил, что на самом деле ваша жена не француженка.
Descubrí que su esposa no es francesa.

Что возможно Хуанита- француженка.
Puede que Juanita sea francesa.

Однако другая, француженка.
Sin embargo, la otra, la francesa.

Эта красивая француженка?
¿Esa guapa chica francesa?

А твоя мать, она- француженка?
Hábleme de su madre,¿es francesa?

Моя первая француженка!
Mi primera chica francesa.

Боже мой, француженка!
Oh, Dios mío, Framboise!