ФУТБОЛЬНОЙ КОМАНДЕ - перевод на Испанском

• equipo de fútbol
• equipo de futbol

Примеры использования Футбольной команде на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Полузащитник в футбольной команде.
Apoyador en el equipo de fútbol americano.

Ее сын был в футбольной команде.
Su hijo estuvo en el equipo de fútbol.

А, нет, он главный принимающий в футбольной команде, он очень симпатичный, и он член союза черных студентов.
Uh, no, él es un gran receptor del equipo de fútbol, es muy atractivo, y es un miembro de la unión de estudiantes negros.

И да, Джейсон был в футбольной команде, но Шерил тоже была на каждой игре,
Y sí, Jason estaba en el equipo de fútbol, pero Cheryl fue también a todos los partidos,

Я слышал историю о футбольной команде, вошедшей в телефонную будку,
Había oído hablar de un equipo de fútbol en una cabina de teléfono,…

Я в футбольной команде с Денни, он много хорошего рассказывал о тебе.
Estoy en el equipo de fútbol con Danny tuvo muchas cosas buenas que decir de ti.

Апреля 2000 года заявитель играл в футбольной команде ССП в матче против команды, представлявшей правящую политическую партию.
El 27 de abril de 2000 jugó con el equipo de fútbol de la UFC en un partido contra el equipo del partido político en el poder.

заставить тебя присоединиться к их футбольной команде.
te apuntas al equipo de fútbol.

теперь он еще и в футбольной команде.
ahora que está en el equipo de fútbol.

Семья Делла Валле, кроме владения модными домами, также имеет долю в печатной компании RCS MediaGroup, футбольной команде Фиорентина и других.
La familia Della Valle también posee participaciones en RCS MediaGroup, el equipo de fútbol Fiorentina y otras empresas.

Ты просто… ты никогда не просила кофет на Хэлоуин у соседей или не играла в футбольной команде, и никогда не ходила на школьный бал и не возвращалась домой.
Tú… nunca pudiste ir a hacer truco o trato o… jugar en el equipo de fútbol, o ir al baile de graduación o de bienvenida.

уверенность присоединиться к футбольной команде.
la confianza para unirme al equipo de fútbol.

Это все из-за смешных обвинений в том, что мой сын отравил другого игрока по футбольной команде.
Se trata de las ridículas acusaciones sobre que mi hijo envenenó a otro jugador del equipo de fútbol.

пока я не присоединился к футбольной команде и наконец не вписался.
hasta que me uní al equipo de fútbol y por fin encajé.

Я просто не представляю тебя в футбольной команде.
no te veo en el equipo de fútbol.

Просто… Что ты думаешь обо мне теперь, когда я больше не в футбольной команде?
¿Cómo te sientes con respecto a que ya no soy jugador de fútbol?

Ты же знаешь, ничто так не сеет распри, как лояльность к футбольной команде колледжа.
Sabes que nada provoca más división que la lealtad a un equipo de fútbol de la universidad.

кто-нибудь из твоих друзей в футбольной команде, сделал бы такое для тебя?
alguno de tus amigos del fútbol habrían hecho esto por ti?

Люди ожидали, что я буду говорить о моей любимой футбольной команде Sydney Swans.
La gente esperaba que hablara de mi amado equipo de fútbol de Sydney, los Swans.

На это лето я получил работу ассистента координатора защиты при футбольной команде штата Миссури.
Tengo un trabajo este verano como asistente coordinador defensivo… del equipo de fútbol del estado de Missouri.