ХЕЙ - перевод на Испанском

• hola
• hey
• eh
• oye
• oigan
• oiga

Примеры использования Хей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но хей, это не означает, что она не может выглядеть наилучшим образом.
Pero, eh, eso no significa que ella no pueda lucir mejor.

Хей, босс. У меня здесь есть один!
¡Oiga, jefa, aquí tengo otro!

Хей, это крутые парни,
Oigan, son matones,

Хей, ты типа похож на него, только старше и толще.
Oye, te pareces a él, solo que más viejo y gordo.

Хей- дидили- хай, Гомер.
Hola holita, Homer.

Так что, ух, хей, как прошла та серьезная встреча?
Entonces, uh, hey,¿cómo fue la gran reunión?

Хей, тут что-то есть.
Eh, aquí hay algo.

Хей, кто хочет купить устриц?
Oigan,¿alguien más quiere comprar ostras?

Хей, хей, почему вы не сказали мне,
Oiga.¿por que no me dijo

Хей, хочешь пострелять конфетти из ружья, Гомер?
Oye,¿quieres disparar un arma de confeti, Homer?

Хей, Триш.
Hola, Trish.

Хей, это ты стоишь в середине стола, приятель.
Eh, eres tú el que sobresale de una mesa, tío.

О, хей. Я собирался пойти домой
Oh, hey. Yo iba a ir a casa

Хей, ребята, не бегайте, хорошо?
Oigan, chicos, sin correr,¿de acuerdo?

Хей, Шмидт, как ты думаешь это будет выглядеть?
Oye, Schmidt,¿cómo crees que va a ser?

Хей, Винстон.
Hola, Winston.

Хей, я- просто мускулы.
Eh, yo soy sólo el músculo.

Хей, опустите головы!
Oigan,¡cabeza abajo!

Хей, чувак, ты проповедуешь парню, который сожрал церковный хор.
Eh, hombre, estás predicando al tipo que se comió al coro.

Хей, можно мне сесть с вами?
Hola,¿está bien si me siento con ustedes?