Примеры использования Хирурга на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ватсон более десяти лет училась на хирурга.
Почему они назначили опытного военного хирурга в педиатрию?
¿Te refieres a cómo han asignado a una experimentada cirujana de combate a pediatría?Робинс, у вас безупречная репутация детского хирурга.
Robbins, tienes un registro impecable como cirujana pediátrica.Нужно 22 хирурга, чтобы сделать это.
никаких привилегий хирурга.
Кости обнаружила хирурга, который делал операцию.
Bones acaba de encontrar al médico que operó a Flynn.Потом нужно найти хирурга, который поработал бы сверх- урочно.
А что он просил хирурга сделать, в точности?
¿Qué le está pidiendo al cirujano que haga, exactamente?Номер хирурга, который удалит британский флаг ему из задницы?
FFFF}¿El número de un cirujano calificado para remover la bandera británica?Спросите любого хирурга, почему он стал хирургом. Почти все ответят одинаково.
Si le preguntas a los cirujanos por qué eligieron serlo suelen contestarte Один из них был портрет хирурга- ортопеда Гавриила Абрамовича Илизарова.
Uno de ellos era un retrato del cirujano ortopédico, Gavriil Abramovich Ilizárov.Нельзя выучить хирурга и не быть лично вовлеченным.
No entrenas a un cirujano sin sentirte involucrado personalmente.Хирурга, мистера Бельведера.
El cirujano, Вы наняли хирурга не переговорив со мной?
¿Contrató a un cirujano sin consultarme?Пригласим хирурга Мег Райан, не проблема?
Usaremos el cirujano de Meg Ryan.¿Qué importa?Кенни, вызови сосудистого хирурга. Приведи его сюда сейчас же.
Kenny, la página del cirujano vascular de guardia, a conseguir aquí.Как выглядят графики хирурга- ортопеда и фетального хирурга?
¿Cómo es el horario de un cirujano ortopédico comparado con el de un cirujano fetal?Попросите моего старшего хирурга связаться с чиновником из офиса коронера.
Pídale al cirujano interno que contacte con la oficina del forense.Образование хирурга никогда не прекращается.
La formación de un cirujano, nunca acaba.Локти хирурга должны спокойно находиться по бокам.
Los codos de un cirujano deben estar bajos descansando cómodamente a los costados.
