Примеры использования Циклический на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
которое тормозило бы рост экспорта и, по всей вероятности, привело бы к преждевременному концу циклический подъем в западной Европе.
динамичную составляющую конечного спроса, отражая более мощный циклический импульс мировой экономики во втором полугодии.
позволит прекратить исторически сложившийся циклический рост бюджета Венской конвенции во время совещаний Конференции Сторон Венской конвенции.
следует рассматривать как постоянный циклический процесс деятельности и изучения опыта на основе предусматривающего участие подхода, ведущий к совершенствованию стратегий и программ.
Она признала, что НПА- это гибкий, циклический и продолжительный процесс, для которого потребуется содействие из различных источников,
Отмечая, что Эль- Ниньо имеет циклический характер и наносит значительный ущерб населению,
Кроме того, СРГ- КП напомнила, что ее программа работы носит циклический характер, что в 2010 году она сосредоточит свою работу на вопросах,
Из дальнейших обсуждений с руководством выяснилось, что нехватки, связанные с движением денежной наличности, носят циклический характер в том плане, что в начале двухлетнего периода, когда поступают взносы, положение с движением денежной наличности БАПОР удовлетворительно.
предполагают долгосрочное планирование, циклический процесс, предусматривающий возможность включения новой информации,
Систематический и циклический охват всех программ и соответствующих подпрограмм предоставит в распоряжение Генерального секретаря
которое экономисты называют гистерезис: затяжной циклический спад или слабое восстановление экономики(
инспекций, которая включает циклический охват программ и тем, на основе оценки рисков
коррупция) и циклический политические кризисы,
Признавая циклический характер стихийных бедствий на Африканском Роге,
проблема безработицы в основном носит циклический характер, в Китае
Оценка рисков означает динамичный и циклический процесс, предполагающий выявление и анализ рисков на пути достижения целей ЮНФПА,
динамика цен на сырье, как правило, носит циклический характер, отдельные события, имевшие место в 1996 году, указывают на возможность
упомянув циклический характер этого явления
отношение государственного долга к ВВП, циклический уровень безработицы, уровни процентных ставок,
где трудовые доли начали проходить циклический подъем, и где повышение процентных ставок в ближайшее время может быть на горизонте).