ЧАРЛЬСТОН - перевод на Испанском

• charleston
• charlestón

Примеры использования Чарльстон на Русском языке и их переводы на Испанский язык

но… вместо этого переехала в Чарльстон.
pero… Me mudé a Charleston en su lugar.

мы представляем управу города Чарльстон и полицейского департамента в этом деле.
nosotros representamos a la ciudad de Charleston y al departamento de policía en este caso.

подготовка к долгому пути… пути в Чарльстон.
preparación para el largo plazo… transportar a Charleston.

прокатиться до местечка влюбленных, недалеко от горы Чарльстон.
hasta un sitio frecuentado por parejas en el Monte Charleston.

мы сможем избавиться от всех этих шоколадных батончиков" Чарльстон Чу" в наших торговых автоматах.
un poco de suerte, nos podremos librar de esos Charleston chews de las máquinas expendedoras.

И я опубликую его на первой полосе" Чарльстон Геральд", если это поможет мне выяснить, кто подставил Лекси Симмс.
Y la publicaré en primera plana del Charleston Herald si eso me ayuda a averiguar quién le tendió una trampa a Lexi Simms por asesinato.

Я хочу чтоб оно отправилось в Чарльстон до того, как что-нибудь случится здесь завтра.
Quiero que esté en camino a Charlestown antes de que mañana suceda lo que sea que mañana vaya a suceder.

По делу Ли Энн Маркус против города Чарльстона, по обвинению в дискредитации, присяжные приняли решение в пользу ответчика, города Чарльстон.
En el caso de Lee Anne Marcus contra… la ciudad de Charleston por el cargo de difamación… el jurado falla a favor de la defensa… la ciudad de Charleston.

Мы собрались, чтобы заслушать дело Ли Энн Маркус против города Чарльстон, по обвинению в незаконном увольнении и дискредитации.
Estamos aquí para juzgar el caso de Lee Anne Marcus contra la ciudad de Charleston, por los cargos de despido improcedente y difamación.

Установлен порядок рассмотрения дела Ли Энн Маркус против администрации города Чарльстон.
Se ha solicitado un aplazamiento en relación con el caso de Lee Anne Marcus contra la ciudad de Charleston.

мы заслушаем ваш доклад, наша благодарная вселенная с гордостью награждает вас ящиком жвачки" Чарльстон"!
grandioso universo está orgulloso de honrarlos con un gran paquete de bocados de Charlseston.

Наблюдая себя в зеркале в клубе потом танцуя улучшенный чарльстон и ловя свое отражение в витрине аптеки как я в спандексе
Entre verme en el espejo del club bailando mi Charleston modificado. y ver mi reflejo en la ventana de la tienda esta mañana

Появившись в сплоченном черном сообществе рядом с Чарльстоном в Южной Каролине, чарльстон просочился на танцполы, где девушки могли свободно танцевать и вертеть ногами.
Iniciado por una comunidad negra muy unida de Charleston, Carolina del Sur, el charlestón llenaba las salas de baile donde las jóvenes de repente tenían la libertad de patear sus tacones y mover las piernas.

это выглядит так, как будто ты заставила меня поехать в Чарльстон и искать тебя, в то время как ты устроила вечеринку в моем доме.
me tendiste una trampa para ir a Charleston a perseguirte mientras estabas aquí teniendo una gran fiesta en mi casa.

который изначально называли« фанки- чарльстон».
Originalmente llamado charlestón funky.

скандирующих" Наркотики" которые в перерыве ели только шоколадные батончики" Чарльстон Чу", слава Господи.
que ha gastado el intermedio comiendo sólo Charleston chews, gracias a Dios.

Бермудские острова; Чарльстон( Соединенные Штаты Америки) и Нью-Йорк.
Bermudas; Charleston( Estados Unidos de América); y la ciudad de Nueva York.

Сколько вы живете в Чарльстоне, Ли Энн?
¿Cuánto tiempo llevas viviendo en Charleston, Lee Anne?

Весь департамент полиции Чарльстона утонет за одно.
Todo el departamento de policía de Charleston se va a ir a pique con él.

Поэтому вы бежали из Чарльстона, второго массачусетского?
¿Es por eso que se escapó de Charleston, la segunda misa?