ЧАСОВ - перевод на Испанском

• horas
• reloj
• horario
• hora
• relojes
• horarios

Примеры использования Часов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Марта, 17 часов.
MARZO 30, 17 HORAS.

Мая, 17 часов.
MAYO 4, 17 HORAS.

Открыто 24 часов.
ABIERTO 24 HORAS.

Только 7 часов. Что вы тут делаете?
Es apenas la hora 7.¿Qué estás haciendo aquí?

Стрелки часов продолжают идти.
Las manecillas del reloj siguen girando.

Я проснулась в шесть часов, когда начали петь птицы.
Me desperté a las seis de la tarde, cuando los pájaros cantan más alto.

ТьI уже несколько часов слушаешь эту песню!
¡Has estado escuchando esta canción por horas!

После 12 часов восхождения, мне приходилось действительно принуждать себя концентрироваться.
Después de 12 h de ascensión, debía esforzarme en estar concentrado.

Циферблат аналоговых часов с малым количеством цветов.
Esfera del reloj analógico de color de baja intensidad.

Сегодня в 10 часов около мыса Хернесаари.
Esta noche a las 22:00 h, fuera del punto Hernesaari.

Несколько часов они ждали в той машине.
Estuvieron atrapados en el auto por horas.

Только 5 часов, а ты дрыхнешь?
Son las 5 de la tarde y durmiendo la siesta?

И изучение часов- хобби?
¿Y el estudio de los relojes es una afición?

Проект по строительству башенных часов в Багдаде( Проект 115).
Proyecto de la Torre del Reloj de Bagdad(proyecto 115).

Часов меньше и никто не умирает.
El horario es mejor y nadie muere.

У меня есть парочка часов Максвелла Лорда
Tengo un par de relojes de Maxwell Lord

Наличкой пару часов уже никто не платил.
No, no ha pagado ningún cliente con efectivo en horas.

Столько часов просидеть рядом с женой,
Sentado ahí por horas y horas con tu esposa,

И эта коллекция часов и ювелирных изделий Некоторые из которых являются старыми.
Y esta colección de relojes y joyas algunas de las cuales son antiguas.

Мне понадобится еще 48 часов, чтобы принести тебе остальные.
Necesitaré 48 hrs. para conseguir el resto.