Примеры использования Четвертак на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А теперь дай мне четвертак, Карлотта.
Ahora dame 25 centavos, Carlotta.Не клади ее в карман. Это твой счастливый четвертак.
Экономят четвертак.
Intentan ahorrar 25 centavos.Знаешь, я мог бы купить тебе такого за четвертак.
Sabes, habría podido comprarte eso por 25 centavos.Я оставила тебе четвертак на столе.
Te dejé 25 centavos sobre la mesa.Не дадите мне четвертак?
¿Me das 25 centavos?И прощай, пачка сигарет за четвертак.
Y adiós, paquete de cigarrillos por 25 centavos.Одолжишь мне четвертак?
¿Me prestas 25 centavos?Нашел четвертак.
Encontre 25 centavos.Даже есть четвертак на телефон.
Ето четвертак, да?
Es una moneda de 25¢,¿verdad?Четвертак, не подходи!
¡Chetvertak, no te le acerques!Четвертак за тело.
Четвертак за брата.
Centavos por cabeza.Кое-кто должен четвертак в кружку за ругательство.
Alguien nos debe un nickel en la jarra de maldiciones.У кого-нибудь есть четвертак?
¿Alguien tiene una moneda de 25 centavos?Кому нужен четвертак?
¿Quién quiere la moneda?Нашел кого-то, кто взял канадский четвертак?
¿Lograste darle a alguien la moneda canadiense?Дай мне четвертак.
Dame una moneda.Извини, у меня есть только четвертак, парень.
Lo siento, solo tengo una moneda de 25, amigo. Oh, disculpe.
