ЧУДЕСНО - перевод на Испанском

• maravilloso
• genial
• bien
• increíble
• fantástico
• hermoso
• encantador
• perfecto
• precioso
• estupendo
• fabuloso
• maravilla
• muy
• maravillosamente
• es grandioso

Примеры использования Чудесно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Чудесно. 24 часа.
Hermoso. 24 horas.

ДжА: Чудесно, большое спасибо.
JL: Fantástico, muchas gracias. Una vez más,

С виду там довольно чудесно, и мы наконец- то избавимся от этих мерзких зим.
Realmente lucen bastante bien y finalmente podríamos escaparnos de estos asquerosos inviernos.

Это было чудесно.
Esto fue increíble.

Учитывая тот факт, что я в аду- чудесно.
Dado el hecho de que estoy en el infierno, genial.

Было бы чудесно, чтобы ты мне почитал. Как раньше.
Sería maravilloso si pudieras leerme como solías hacer.

Ж: И это чудесно, потому что он ненавидит меня.
Y estoy segura de que me odia, es perfecto.

Все было чудесно, Тимон.
Eso estuvo encantador, Timón.

Это было чудесно, Брайан.
Eso fue hermoso, Brian.

Там чудесно на рассвете.
Está precioso al amanecer.

Чудесно, обожаю христиан.
Fantástico, adoro a los cristianos.

Чудесно. Хочешь, я брызну немного слез тебе на глаза?
Bien.¿Quieres que rocíe unas lágrimas en los ojos?

Питер, дом выглядит чудесно.
Peter, la casa se ve increíble.

Мы с папой говорили о том, как чудесно ты сегодня играл на сцене.
Mami y papi estaban hablando de lo genial que estuviste en la obra.

Это было чу… чудесно.
Eso fue realmente mara-- Maravilloso.

Чудесно, я с тобой!
Estupendo, iré contigo!

Да, чудесно, спасибо.
Sí, perfecto. Gracias.

Тут чудесно, правда?
Es hermoso,¿verdad?

Чудесно, сэр.
Fantástico, señor.

Это чудесно. А кто такой Итан?
Es encantador.¿Quién es Ethan?