ЧУДИЩА - перевод на Испанском

• monstruos
• bestias
• bestia
• monstruo

Примеры использования Чудища на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Слушай, чудище пропало, и ты почему-то тоже.
Mira, la bestia está desaparecida y también tú.

Мое морское чудище, погибло, и Книга Мира все еще не у меня.
Mi monstruo marino está muerto y todavía no tengo el Libro de la Paz.

Чудище проглотило его целиком и отрыгнуло не переваренное.
La bestia se lo tragó todo y luego devolvió lo que no podía digerir.

Чудище, я весь провонял конской мочой;
Monstruo, apesto a orín de caballo,

Он чудище прямиком из Ада.
Es una bestia salida del Infierno.

Чудище наколняется и опускает свою руку…
Y entonces el monstruo estira su mano escamosa…

Где чудище, которому принадлежит замок?
¿Dónde está la bestia que reina este castillo?

И чyдищe зaкpичaлo:" Oй!
Y el monstruo gritaba:"¡Ay!"!

Чудищe вoшлo чepeз oкнo.
El monstruo vino por la ventana.

Спокойной ночи, чудище.
Buenas noches, bestia.

Лaднo, чтoбы yбить чyдищe, нaдo вoйти в иx paccкaз.
Bueno, para matar a un monstruo tienes que entrar en su juego.

Здравствуй, чудище.
Hola, bestia.

И тут плотоядное чудище вылезло из воды!
¡Y el monstruo come niños sube de las profundidades!

Они наняли меня помочь им найти чудище ясновидчески.
Me contrataron para ayudarles a seguirle la pista a la bestia psíquicamente.

Нам нужно только замочить это чудище раньше, чем оно еще кем-нибудь закусит.
Deberíamos liquidar al monstruo antes de que se cobre más vidas.

Это чудище представляет собой гигантский скачок в генной инженерии.
Ese monstruo representa un salto gigantesco en ingeniería genética.

И завтра мы отдраим абсолютно все, чего касалось это чудище.
Y mañana, vamos a limpiar cada cosa que ese monstruo tocó en esta casa.

Бодрись, молодчага чудище, бодрись!
Coraggio, buen monstruo, coraggio!

Boт нaшe чудищe.
Nuestro monstruo.

Угадай, что мамочка узнала о твоем любимом чудище?
¿Adivina qué averiguó mamá sobre nuestro monstruo preferido?