ШЕСТЬ НЕДЕЛЬ - перевод на Испанском

• seis semanas
• 6 semanas

Примеры использования Шесть недель на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он будет продолжать заседать каждые четыре- шесть недель на соответствующем уровне.
Se seguirá reuniendo cada cuatro a seis semanas en los niveles apropiados.

Было решено провести эту работу в последующие шесть недель.
Se convino en llevar a cabo esa labor en las seis semanas posteriores.

Я был так напуган, что не говорил шесть недель.
Tenía tanto miedo, que no pude hablar en seis semanas.

Я не смогу водить еще шесть недель.
No podré conducir en seis semanas.

На первую организационную встречу продолжительностью четыре- шесть недель.
Para la primera reunión de organización de cuatro a seis semanas de duración.

Никаких эрекций шесть недель.
Y cero erecciones por seis semanas.

Я здесь всего-то шесть недель.
Pero solo he estado aquí unas seis semanas.

Ты был болен шесть недель.
Estuviste enfermo durante seis semanas.

Обычно такие встречи проводятся раз в четыре- шесть недель.
En general, dichas reuniones se celebran cada cuatro a seis semanas.

Такое уведомление направляется не менее чем за шесть недель.
La notificación será enviada con seis semanas de antelación por lo menos.

Я знаю, поэтому прошу тебя не высовываться шесть недель.
Lo sé. Así que, por favor, siéntate durante 6 semanas.

Мы высыпались, ты высыпалась в Нью-Йорке шесть недель.
Tú dormiste cuando estuviste en New York por seis semanas.

Ты работал над этим шесть недель.
Tu has trabajado en esto por seis semanas.

Может, нам просто стоит сдаться и отсидеть положенные шесть недель в тюрьме?
Quizá deberíamos entregarnos y cumplir las seis semanas presas?

Ты не посещал их шесть недель.
No has ido en seis semanas.

Их пытали шесть недель.
Los habían torturado durante seis semanas.

Я позвонила туда, но они не видели его уже шесть недель.
Llamé, pero han dicho que no le han visto en seis semanas.

Если женщина уходит в отпуск менее чем за шесть недель до родов, остальные дни включаются в ее послеродовой отпуск.
Si una mujer utiliza menos de 6 semanas de licencia antes del parto, los días se añaden a su licencia de maternidad posterior al parto.

И у тебя есть шесть недель, чтобы сделать из нее королеву школы.
Escogeré a la chica y tú tienes 6 semanas para convertirla en la reina del baile.

Ты знаешь, шесть недель мы готовили любовницу Бурка к допросу знаменитого Хэнка Палмера.
Sabes que preparamos 6 semanas a la amante de Burke para el infame interrogatorio de Hank Palmer.