ШЛЮПКИ - перевод на Испанском

• botes
• barco
• bote
• lanchas

Примеры использования Шлюпки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Шлюпки оранжевой.
DEVICT anaranjado.

А потом я выбросила его из шлюпки.
Y luego lo tiré fuera de la balsa.

Шлюпки с левого борта уже были под водой,
Los botes de salvamento ya estaban bajo el agua,

дети наконец поднялись на верхнюю палубу, все основные шлюпки уже были спущены на воду.
los niños finalmente llegaron a la cubierta superior, todos los botes principales ya habían sido bajados.

Супы, ножи, таблетки для опреснения воды, шлюпки, рыболовные снасти, консервы.
Sopa, cuchillo, pastillas de desalación, lanchas, aparejo, comida enlatada.

Через час обе шлюпки и вертолет ушли в направлении американского фрегата, стоявшего на якоре в водах Залива.
Una hora más tarde, las dos embarcaciones y el helicóptero se retiraron en dirección a la fragata estadounidense que patrulla las aguas del Golfo.

Третий офицер Герберт Питман обвинил Лоу в излишней перезагруженности шлюпки номер 5.
El Tercer Oficial, Herbert Pitman, lo puso a cargo del descenso del bote salvavidas número 5.

я смогла сузить зону поиска шлюпки.
Yo era capaz de reducir el área de búsqueda de la RIB.

Команда этой шлюпки небольшая, но состоит она из 15 преданных своему делу людей,
Este bote tiene una tripulación poco numerosa

Они могут послать шлюпку… только врач и водитель.
Ellos pueden enviar un bote con solo la doctora y el conductor.

Это шлюпка Покемона?
¡Qué es eso, el bote Pokemon?

вталкивая детей в шлюпку.
acogieran a los niños en los botes.

Ваша шлюпка будет вас ждать.
Su barco estará esperando.

Шлюпка номер 6 покрыта
Bote número seis lleno

Шрапнелью по шлюпкам.
Carguen la metralla y disparen a los botes.

Испанская шлюпка приближается под белым флагом.
Viene un bote español con bandera blanca.

Шлюпка катамарана.
Barco catamarán.

Иди в шлюпку.
Ve a los botes.

Шлюпка готова доставить вас на берег, сэр.
El bote está listo para llevarlo a tierra, Sr.

Шлюпка нервюры.
Barco costilla.